V.I. Warshawski (Swedish)

V. I. Warshawski är en kvinnlig privatspanare i Chicago. Hon är varken förmögen eller särskilt populär, men hon är bra på det hon gör. När hon en dag får förfrågan att rädda en rik bankmans son från en socialistisk flickvän vill hon till en början tacka nej, men ekonomin tryter. Det som till en början verkade vara ett rutinmässigt uppdrag, visar sig dock snart bli mycket mer invecklat. Sonen hittas snart mördad och flickvännen är spårlöst försvunnen. En mycket invecklad härva av bedrägerier börjar i sinom tid veckla ut sig framför V. I. Warshawski, och hon kan inte göra något annat än att följa sina instinkter ...

Victoria Iphigenia Warshawski är Chicagos tuffaste privatdetektiv. Hon är också ovanligt vacker. Detta ger män idéer. De tror sig kunna göra som de vill med henne. Som tur är har hon en riktigt jävlig karatespark i beredskap för dem. När Victoria en dag måste ge sig tillbaka till sitt gamla hemområde i sydliga Chicago behöver hon konfrontera ett mörkt förflutet som hon helst hade velat glömma. Det var därför jag aldrig åker hit något mer, tänker hon ... Och det finns ett till problem. Ett mord inträffar och liket blir ett uppvaknade för Victoria. Hon är snabbt på fallet, och snart visar det sig att det brutala dådet har en hel del med henne själv att göra ...

V. I. Warshawski, eller Vic, är en excentrisk deckare från Chicago. Ingen bråkar med henne. Och skulle någon få för sig att det är en bra idé, så tar hon till sina karatesparkar. En dag åker hennes förvirrade gamla granne till sjukhuset och lämnar efter sig en hel drös hundar. Av någon anledning får deras yuppiegranne för sig att avlida alla hundarna och Vic bestämmer sig för att skipa lite rättvisa. Men snart visar det sig att de märkliga hundmorden har en märklig koppling till ett annat fall som mer eller mindre landar i Vics knä. Nu är det upp till henne att klara upp denna härva lösa trådar, konspirationer och mördaryuppies på Chicagos mörka gator ...