Legacy (Yarros)(French)

Harper, institutrice pour enfants d'âge préscolaire, se retrouve en urgence avec deux frères orphelins à placer. Lorsque son appartement devient inhabitable, elle se tourne vers Knox Daniels, le meilleur ami de son frère aîné, qui lui propose son aide - et son domicile. Knox, pilote d'élite au sein d'une nouvelle équipe de pompiers (« hotshots »), revient anticipativement en ville. Harper tente alors de cacher ses sentiments de longue date pour lui, tandis qu'un « faux couple » se met en place pour officialiser la garde des enfants…