Harry Bosch (Russian)

When an LAPD narcotics officer is found with a fatal bullet wound and a suicide note, Detective Harry Bosch follows a bloody trail of drug murders across the Mexico border. ​Working the case, LAPD detective Harry Bosch is reminded of the primal police rule he learned long ago: Don't look for the facts, but the glue that holds them together. Soon Harry's making some very dangerous connections, starting with a dead cop and leading to a bloody string of murders that wind from Hollywood Boulevard to the back alleys south of the border. Now this battle-scarred veteran will find himself in the center of a complex and deadly game-one in which he may be the next and likeliest victim.

Detective Harry Bosch was sure he'd shot the serial killer responsible for a string of murders in LA... but now, a new crime makes him question his convictions. They call him the Dollmaker, a serial killer who stalks Los Angeles and leaves a grisly calling card on the faces of his female victims. When a suspect is shot by Detective Harry Bosch, everyone believes the city's nightmare is over. But then the dead man's widow sues Harry and the LAPD for killing the wrong man - an accusation that rings terrifyingly true when a new corpse is found with the Dollmaker's macabre signature. Now, for the second time, Harry must hunt down a ruthless death-dealer before he strikes again. Careening through a blood-tracked quest, Harry will go from the hard edges of the L.A. night to the last place he ever wanted to go - the darkness of his own heart...

V zhizni Garri Boskha, detektiva policii Los-Andzhelesa, nastupaet chernaya polosa: ego dom razrushen zemletryaseniem, ot nego uhodit lyubimaya zhenshchina i... on vremenno otstranen ot raboty za rukoprikladstvo. Zato teper' u Garri poyavilsya dosug, chtoby izuchit' starye materialy dela ob ubiystve, proizoshedshem v dalekom 1961 godu. Eto lichno kasaetsya Boskha: zhertvoy byla ego mat', «devushka po vyzovu». Pochemu prestuplenie ostalos' neraskrytym? Kto istinnyy vinovnik ee smerti? V obshchem, ne prazdnoe lyubopytstvo vynuzhdaet Boskha protivostoyat' demonam proshlogo, i v hode rassledovaniya vyyasnyaetsya, chto vse nitochki vedut k roskoshnoy rezidencii na Gollivudskih holmah. Boskh priblizhaetsya k razgadke s kazhdym shagom, i kazhdyy shag mozhet okazat'sya poslednim...

V bagazhnike «rolls-roysa» s dvumya pulyami v zatylke nayden Toni Aliso, vladelec gollivudskoy kinostudii i zayadlyy kartezhnik. Sudya po vsemu, on stal zhertvoy mafioznogo naleta. CHtoby otrabotat' versiyu ubiystva za kartochnye dolgi ili mahinacii, detektiv policii Los-Andzhelesa Garri Boskh otpravlyaetsya v Las-Vegas. V hode rassledovaniya vyyasnyaetsya, chto nezadolgo do smerti kinoshnika videli za pokernym stolom s nekoy Elinor Uish - byvshim agentom FBR, byvshey zaklyuchennoy... i byvshey lyubov'yu vsey zhizni Garri. Vnezapno eto delo stanovitsya dlya Boskha ochen' lichnym, i teper' emu prihoditsya «derzhat' svoi karty blizhe k telu». A mezhdu tem u nego pribavlyaetsya vragov, i eto ne tol'ko golovorezy iz Vegasa, no i koe-kto iz otdela vnutrennih rassledovaniy policii. No kogda Boskha ostanavlivala opasnost'?