Besshabashnyy

V odin iz samyh obychnyh dney dvenadtsatiletniy Dzhekob voshel v kabinet ottsa, god nazad zagadochno propavshego, i obnaruzhil listok bumagi so strannoy frazoy: «Zerkalo otkroetsya lish tomu, kto sebya ne vidit». Podoydya k starinnomu zerkalu, visevshemu v kabinete, Dzhekob zakryl ladonyami svoe otrazhenie – i, podobno Alise iz knigi Lyuisa Kerrolla, okazalsya v Zazerkale. Dzhekob prekrasno osvoilsya v etom skazochnom mire, polnostyu opravdav svoyu familiyu Besshabashnyy. Stav ohotnikom za sokrovischami - hrustalnym bashmachkom Zolushki, skatertyu-samobrankoy, volshebnymi chasami – on smertelno riskuet, no tolko takuyu zhizn schitaet nastoyaschey. No odnazhdy k zerkalu v ottsovskom kabinete podoshel ego mladshiy brat. I teper Dzhekobu prihoditsya otvechat ne tolko za svoyu besshabashnuyu golovu. On dolzhen spasti ot zaklyatiya Temnoy Fei svoego brata, kotoryy medlenno, no neotvratimo prevraschaetsya v kamen – ne tolko telom, no i dushoy. Dzhekob dolzhen reshit, chto dlya nego vazhnee – lyubov ili zhazhda priklyucheniy…

Dzhekob Besshabashnyy eshche shest' let nazad nashel put' skvoz' zerkalo v mir, gde vse chudesa, o kotoryh on chital v skazkah, byli real'nost'yu. Odnazhdy vsled za nim v Zazerkal'e pronik ego mladshiy brat - i edva ne stal zhertvoy koldovstva. Dzhekobu udalos' spasti brata, no v skorom vremeni emu predstoit rasplatit'sya za eto sobstvennoy zhizn'yu. Zaklyatie Temnoy Fei s kazhdym dnem priblizhaet ego posledniy chas. Hotya v mire po tu storonu zerkala sushchestvuet nemalo takih chudodeystvennyh sredstv kak istochnik vechnoy yunosti ili molodil'nye yabloki, ni odno iz nih emu ne pomoglo. I kogda nadezhda pochti pokinula Dzhekoba, emu stalo izvestno o magicheskom arbalete, sposobnom odnim vystrelom ubit' celuyu armiyu - ili iscelit' odnogo cheloveka. Komu kak ne Dzhekobu Besshabanomu, luchshemu ohotniku za sokrovishchami, pod silu nayti i ozhivit' davno zabytuyu legendu… No ne on odin razyskivaet arbalet, i namereniya u ego konkurentov otnyud' ne dobrye. Stavka v etoy gonke slishkom vysoka.

Dzhekobu Besshabashnomu povezlo: on nashel put' v volshebnyy mir, styazhal tam slavu i obrel lyubov'. Emu udalos' spasti brata ot char Temnoy Fei, a potom spastis' ot nee i samomu. No Zazerkal'e eshche tait mnozhestvo zagadok, i vot Besshabashnomu snova predstoit otpravit'sya v put', na etot raz - po sledam begushchey Fei, na vostok, cherez Karpatskie gory, beskraynie stepi, temnye lesa… tuda, gde obitaet Baba-yaga, Seryy Volk, ptica Sirin - i to, k chemu stremitsya Feya... Pered vami eshche odna istoriya o Dzhekobe Besshabashnom v novom perevode Ol'gi Poleshchuk ot avtora kul'tovoy «Chernil'noy trilogii» i mirovogo bestsellera «Korol' vorov».