It's been a hot summer and Sam and the team are on high alert. Malcolm goes on a hike with Mike, Helen, Mandy and Norman. // When James becomes Malcolm's deputy for the day, they end up with a real case to solve. // When Sarah tries to turn Trevor into a ukulele rock star, the filming of his first video goes wrong and he ends up heading for the waterfall's edge.
