Skip to main content
Books, videos, and music - all free from your public library!
LoginSign Up

Footer

Hoopla logo, Go to homepage
  • For Patrons
  • For Libraries (opens in new window)
  • For Vendors (opens in new window)
  • Facebook (opens in new window)
  • X (opens in new window)
  • Instagram (opens in new window)
  • YouTube (opens in new window)
  • TikTok (opens in new window)
  • LinkedIn (opens in new window)

Our Company

  • Our Story
  • Get Hoopla for your Library (opens in new window)
  • Get your content on hoopla (opens in new window)
  • Join our team (opens in new window)
  • Accessibility Statement

Our Content

  • Audiobooks
  • Ebooks
  • Movies
  • Television
  • Comics
  • BingePasses
  • Music
  • The Loop Blog

Help

  • Help Center
  • Submit Feedback
  • Facebook (opens in new window)
  • X (opens in new window)
  • Instagram (opens in new window)
  • YouTube (opens in new window)
  • TikTok (opens in new window)
  • LinkedIn (opens in new window)
  • Download on the App Store (opens in new window)
  • Get it on Google Play (opens in new window)
  • Available at Amazon Appstore (opens in new window)
© 2026 Midwest Tape, LLC. All rights reserved. Privacy Policy | Terms of Use
  • Hoopla logo
    Powered by Hoopla
  • Browse
  • My Hoopla
  • Log In
  1. Navigate Home
  2. Television
  3. Tales To Keep You Awake - Season 1

TELEVISION

Tales To Keep You Awake - Season 1

Series: Tales To Keep You Awake
4.2
(10)
sign up
Episodes
18
Rating
NR
Year
1966
Language
Spanish
Publisher
Severin Films

About

Though he made three feature films, the ultimate legacy of writer/director Narciso 'Chicho' Ibáñez Serrador remains his groundbreaking 1966-1968 Televisión Española series Historias Para No Dormir. Serrador wrote, directed and introduced every episode, adapting stories by Ray Bradbury, Edgar Allan Poe, Robert Bloch and his own material under the pseudonym Luis Peñafiel.

Related Subjects

  • Horror

Episodes

1. El Cumpleaños (The Birthday)

18m

sign up
For his 50th birthday, a man plans to give himself the gift of freedom. But it's a gift with a hefty price tag: a meticulously plotted murder. Can you have your cake and kill it too?

2. La Mano (The Hand)

49m

sign up
In this mind-bending sci-fi tale, a man with no memory must rely on his robotic, super-computer hand to unravel the secret of his identity. However, a sinister gang of time-traveling, medallion- wearing humanoid aliens have other plans.

3. La Bodega – 1ª Parte (The Cellar – Part 1)

32m

sign up
Armed with a box of mushroom spores from the Bradley Crop Company, young Tommy plans to turn the cellar into a goldmine of edible fungi. There's just one problem: these are no ordinary mushrooms.

4. La Bodega – 2ª Parte (The Cellar – Part 2)

26m

sign up
As eerie coincidences mount, Tommy's father begins to suspect his son's mushrooms possess a sinister power. Will he summon the courage to square off with the fungal foe in the cellar? Based on a tale that sprouted from the fertile imagination of Ray Bradbury.

5. El Tonel (The Cask)

52m

sign up
During the frivolity and mirth of the annual harvest festival, vineyard owner Jean Samibed plots to pour a full measure of revenge alongside his best vintages in this adaptation of a story by Edgar Allan Poe.

6. La Oferta (The Offer)

26m

sign up
Mr. Spalanzatto is a slick, cocky gangster, who has the kind of life ordinary people can only dream about. But he's about to learn that there are some things that can't be owned, even by the man who has everything.

7. El Doble (The Double)

34m

sign up
A pair of average Joes think they've found a way to reclaim their leisure time: by hooking their wives up with robotic doppelgangers. What could possibly go wrong? Based on a story by Ray Bradbury.

8. El Pacto (The Pact)

1h 4m

sign up
To the dismay of the stuffy medical establishment, a brilliant yet controversial doctor sets out to prove that not even death is a match for the power of the mind. Based on Edgar Allan Poe's classic tale of the macabre.

9. El Muñeco (The Doll)

51m

sign up
Supernatural shenanigans ensue when wealthy widower is convinced witchcraft is the reason for his daughter's increasingly bizarre behavior. Based on stories by Henry James (Turn of the Screw) and Robert Bloch (Psycho).

10. El Cohete (The Rocket)

45m

sign up
When a trip to outer space costs too much, a kindly grandfather proves that the childlike gift of wonder is strong enough to draw the moon and stars down to earth. Based on a short story by Ray Bradbury.

Extended Details

  • SubtitlesEnglish
  • SeriesTales To Keep You Awake
  • Closed CaptionsNo

Artists

Narciso Ibáñez SerradorDirector
Narciso Ibáñez MentaActor
Estanis GonzálezActor
Lola LemosActor
Pedro SempsonActor
José María CaffarelActor
Manuel GalianaActor
Javier LoyolaActor
José Luis LespeActor
Antonio ColinosActor
Mary DelgadoActor