Suçluluk Ateşi

Orta ve Batı Jutland polis teşkilatı memurlarından Johan Boje, bir Mart gecesinde kendisine çarpıp kaçan şoför tarafından evinin önünde öldürülür. Olay yerine ilk gelenlerden biri olan patronu Axel Borg, cinayetin ne kadar vahşice işlendiğini fark eder. Johan Boje'nin dokuz yaşındaki oğlu, arabayı ve sürücüyü gördüğünü, babasına çarpıp kaçan kişinin bir polis memuru olduğunu söyler. Bunlar yalnızca bir çocuğun hayal gücünün mü ürünüdür? Güvenlik kamerası görüntüleri çocuğun iddialarını doğruladığında, davaya Bağımsız Polis Soruşturmaları Komisyonundan Rolando Benito atanır. Johan'ın iş arkadaşlarından birinin bu korkunç cinayeti işlemek için bir nedeni olabilir mi?

Liv Løkke, Paderup'taki bir markette kasiyerlik yapmaktadır. Kasabadan, kendinden, işinden ve boş hayatından nefret eden Liv, çevredeki herkesi tanıdığı ve alışkanlıklarını bildiği için çoğu zaman kimle konuştuğunu anlamak için kafasını bile kaldırmak zorunda kalmaz. Fakat bir gün, ona geçmişini anımsatan bir müşteriyle göz göze gelir. Adamın aldığı ürün, ona erkek kardeşini yanan evden kurtardığı ve annesinin yanarak öldüğü gaz patlamasının yaşandığı günü hatırlatır. Karşısındaki o adamdır... Annesinin sevgilisi. Adam, annesinin ölümünün bir kaza olmadığını kanıtladığını iddia eder.

TV2 Doğu Jutland kanalında çalışan gazeteci Anne Larsen, bir meslektaşı tarafından evinin önünde arabayla öldürüldüğü söylenen Silkeborg'lu memurun davasını inceler. Adamın bir yangın vakasını gizlice araştırdığını öğrendiğinde dava daha da ilgisini çeker ve olayı yakından incelemeye başlar. Johan Boje'nin bu yangına bu kadar ilgi duymasının nedeni ne olabilir? Olayın bir gaz kaçağı yüzünden olduğunu kabul etmek neden bu kadar zordur?

Bağımsız Polis Soruşturmaları Komisyonunun elinde hiçbir ipucu yoktur. Ancak Roland Benito, Johan Boje'nin karısını ve meslektaşlarını sorgulayınca kurbanın pek de sadık bir koca olmadığını öğrenir ve katilin başka sebepleri olabileceğini düşünür. Johan'ın oğlu Lukas'ı sorguladığında, çocuğun cinayete sanıldığından daha yakın olduğunu görür. Soruşturma, Anne Larsen'in Roland'ı aramasıyla yeni bir dönemece girer. Anne Roland'a neler keşfettiğini anlatarak yangının Johan Boje için kişisel bir konu olduğunu söyler.

Yangından sonra kabuslar gören Liv Løkke'nin geçmişi peşini bırakmaz. Anne Larsen'le konuşan Liv, erkek kardeşini ziyaret eden gazetecinin ondan ne istediğini merak etmektedir. İstemeye istemeye Randers'taki bir kafede buluşmayı kabul eder. Ancak gazetecinin iddialarına karşı duyduğu öfkeyle kafeyi terk eder. Gazeteler Johan Boje'nin oğlunun katili gördüğünü söylemektedir. Bunu gören Liv, Johan Boje'nin evine giderek çocukla babası için yapılan anma alanının önünde buluşur.

Randers'da açılan bir sanat sergisi hakkındaki haberi bitiren Anne Larsen, Liv Løkke'yi ve kardeşini ziyaret etmeye karar verir. Liv'in adresine vardığında evin kapısının açık olduğunu gören Anne, kızın başına kötü bir şey gelmiş olmasından korkar. Liv evde değildir, ama Anne korkunç şüphelerinin doğru olduğunu anlar. Daha fazla cinayet işlenmesini engellemek için katili bulmak zorundadırlar. Anne Larsen, Roland Benito ve meslektaşının önünde zorlu bir mücadele vardır.