Science Adventures with Max the Dog (Spanish)

The long-awaited prequel to the books in the Science Adventures with Max the Dog series, this installment follows Max on his trip to the International Space Station where he shares in the adventures of astronaut life and helps save everyone from a potential disaster along the way. The book teaches children to see themselves and the planet in a new light and encourages readers to discover how they can help make the world a better place. Accompanying the story of how Max saves the day are numerous "Big Kid Box" sidebars that offer science facts and other pieces of fascinating information. Grown-ups and kids learn about science together with this fun and educational picture book. La tan esperada historia previa a las de los libros en la colecciÓn Science Adventures with Max the Dog, esta entrega sigue a Max en su viaje a la estaciÓn espacial internacional donde participa en las aventuras de la vida astronÁutica y rescata sobre la marcha a toda la gente de un desastre potencial. El libro les enseÑa a los niÑos a verse a sÍ mismos y a ver el planeta desde una nueva perspectiva y anima a los lectores a descubrir cÓmo pueden ayudar a hacer del mundo un lugar mejor. Numerosas notas de recuadro que ofrecen hechos cientÍficos y otra informaciÓn fascinante acompaÑan la historia de cÓmo Max salva la situaciÓn. Adultos y niÑos aprenden juntos sobre la ciencia con este libro ilustrado divertido y educativo.

Max the Dog and a young girl named Tori take the first trip to the Moon since the Apollo era, and their trip proves so inspiring to people back on Earth that all the nations of the world come together to build a great Moon colony. From the colony, the views of Earth make everyone realize how small and precious planet Earth is. Along the way, the story sets the stage for more sophisticated science, featured in the 19 "Big Kid Box" sidebars which cover topics including "Phases of the Moon," "Wings in Space?," and "Frisbees and Curve Balls on the Moon"-all thoughtfully explained so that grownups and children can learn about science together. Behind-the-scenes science lessons with activities round out this entertaining and educational picture book, which is designed to accompany the new Max Goes to the Moon planetarium show, coming soon to planetariums around the world. El perro Max y una joven llamada Tori emprenden el primer viaje a la luna desde la época del programa Apolo, y su viaje resulta ser tan inspirador para los habitantes de la Tierra que todas las naciones trabajan juntas para construir una colonia en la luna. Las vistas de la Tierra desde la colonia les recuerdan a todos lo pequeño y precioso que es el planeta. A lo largo del libro, la historia presenta conceptos científicos más sofisticados en 19 notas de recuadro que abarcan temas como "Las fases de la luna," "¿Alas en el espacio?" y "Frisbees y bolas curva en la luna"-todos explicados de tal manera que los adultos y los niños puedan aprender juntos sobre la ciencia. Lecciones científicas con actividades también se incluyen en este divertido y didáctico libro ilustrado, el cual está diseñado para acompañar la nueva exposición en planetarios Max Goes to the Moon, el cual estará pasando por planetarios nacionales e internacionales.