Preparing For Severe Weather (Bilingual)

Staying safe is important during a natural disaster. This book will help children stay safe during a flood and prepare for the possible aftermath. Reading this book and staying well-prepared can provide comfort to children before, during, and after this destructive force. Mantenerse seguro es importante durante un desastre natural. Este libro ayudará a los niños a mantenerse seguros durante una inundación y a prepararse para las posibles consecuencias. Leer este libro y mantenerse bien preparado puede brindar consuelo a los niños antes, durante y después de esta fuerza destructiva.

Tornadoes are the most aggressive storms and affect children worldwide. In this book, young readers will explore how to prepare for a tornado and how to stay safe if a tornado strikes. Reading and discussing this book will reassure children to remain calm and prepared if a tornado strikes. Los tornados son las tormentas más agresivas y afectan a los niños en todo el mundo. En este libro, los jóvenes lectores explorarán cómo prepararse para un tornado y cómo mantenerse seguros si se produce un tornado. Leer y discutir este libro tranquilizará a los niños para que permanezcan tranquilos y preparados si se produce un tornado.

This book will help young readers become familiar with the dangers of blizzards and how to best prepare for them. After reading about this occurrence, adults and children can discuss ways in which families can stay safe during this ferocious natural disaster. Este libro ayudará a los jóvenes lectores a familiarizarse con los peligros de las tormentas de nieve y cómo prepararse. Después de leer acerca de esto, adultos y niños pueden hablar sobre las formas en que las familias pueden mantenerse seguras durante este fuerte desastre natural.

As hurricanes and other natural disasters become more common, this book will help children learn about hurricanes and how to prepare for these powerful storms. Reading about this phenomenon and discussing this book with an adult will comfort children as they plan and stay safe before, during, and after a hurricane. A medida que los huracanes y otros desastres naturales se vuelven más comunes, este libro ayudará a los niños a aprender sobre los huracanes y cómo prepararse para estas poderosas tormentas. Leer sobre este fenómeno y hablar sobre este libro con un adulto consolará a los niños mientras planifican y se mantienen seguros antes, durante y después de un huracán.

As hurricanes and other natural disasters become more common, this book will help children learn about hurricanes and how to prepare for these powerful storms. Reading about this phenomenon and discussing this book with an adult will comfort children as they plan and stay safe before, during, and after a hurricane. A medida que los huracanes y otros desastres naturales se vuelven más comunes, este libro ayudará a los niños a aprender sobre los huracanes y cómo prepararse para estas poderosas tormentas. Leer sobre este fenómeno y hablar sobre este libro con un adulto consolará a los niños mientras planifican y se mantienen seguros antes, durante y después de un huracán.