Le Carnet rouge

Tristan Red est un tueur à gages... Certaines personnes mesurent leur vie en heures. En jours. En semaines. Je mesure la mienne en contrats. Une opération militaire secrète qui a mal tourné m'a volé ma mémoire et tout ce qui me rattachait à mon passé. Et voilà mon existence aujourd'hui. Je tue pour survivre. Rien de plus, rien de moins. J'allais ajouter le nom d'Isabel Foster à mon carnet des âmes infortunées quand elle a prononcé l'unique mot capable d'arrêter la balle que je lui destinais. Mon nom. Elle connaît mon visage. Elle sait qui je suis. Elle est la clé de la porte des souvenirs que je ne suis pas certain de vouloir ouvrir. Plus rien n'est simple. J'ai toujours un boulot à faire, et mon âme ne vaut pas la peine d'être sauvée. Je ne suis pas celui qu'elle croit. Je suis incapable de l'aimer. L'épargner a fait de nous deux des cibles.

Nous sommes les seuls à pouvoir les arrêter... Jamais je n'ai autant aimé Tristan. Jamais je n'ai eu moins confiance en lui. Est-ce une envie de meurtre que je lis dans ses yeux ou seulement de la jalousie quand il insiste pour que nous allions chercher des réponses à Boston, là o vivent nos pires ennemis et l'homme que j'ai laissé derrière moi à Rio ? Je n'ai pas oublié la trahison de Kolt, ni le sang qui a déjà été versé dans cette guerrilla entre nos familles. L'inviter de nouveau dans ma vie dans l'espoir de régler les affaires que nous avons laissées en suspens et un pari dangereux et qui pourrait finir par en faire couler davantage. Mais alors que nous découvrons ce que trame sa famille, rien n'aurait pu me préparer à l'horreur qui adviendra si je ne fais rien. Beaucoup de gens vont mourir et toutes ces morts serviront un sombre dessein. Tristan et moi sommes seuls — une armée dérisoire — mais une chose est certaine : si nous échouons, personne d'autre ne les sauvera.