Gossip Girl (French)

La vie d'Olivia Waldorf se passe exactement comme elle l'avait toujours rêvé. Elle est la fille la plus populaire du lycée, contrle son gang d'une main de fer et le beau Nate Archibald est son petit copain. Tout s'effondre quand Gossip Girl annonce le retour inattendu à Manhattan de sa « meilleur amie » Serena van der Woodsen, après une mystérieuse disparition. La nouvelle reine de l'Upper East Side risque maintenant de perdre sa couronne au profit de son ancienne amie, mais Olivia est prête à tout pour conserver son trne. Rumeurs, scandales et excès vont heurter le lycée le plus huppé de la Grosse Pomme de plein fouet.

Lorsque la mère d'Olivia présente son nouveau petit ami à sa fille, il n'est pas du tout ce qu'Olivia avait prévu. Elle avait pensé que l'élégante et célèbre créatrice de mode Eleanor tomberait amoureuse d'un bel homme d'affaires à renommée internationale. À place, Olivia se retrouve coincée avec… Cyrus. Il est petit, aux cheveux fins et bedonnant. Tout va de mal en pis quand Eleanor annonce qu'ils vont se marier, un évènement qui risque bien d'éclipser la fête d'anniversaire d'Olivia. Nate, lui, passe de plus en plus de temps en compagnie de Jenny, et bientt des sentiments émergent qui sont plus que simplement amicaux. Olivia risque de tout perdre, mais obtient l'aide inattendue de quelqu'un.

Il n'y a rien de plus magique qu'un Noël à New York. Cependant, malgré les guirlandes illuminées et l'atmosphère festive, le drame se profile dans l'Upper East à Manhattan. Serena van der Woodsen rompt avec son petit ami superstar Flow et s'éprend à la place d'Aaron, plus terre-à-terre. L'amour de Jenny pour Nate est sur le point de se transformer en obsession tandis qu'Olivia se demande si Nate est à la hauteur de ses rêves pour le futur. Nate se débat avec ses propres problèmes et devra bientt décider qui il aime vraiment. Mais la vérité risque de créer de bouleverser toute sa vie. Doit-il oser suivre son cœur et est-il prêt à payer le prix de la vérité ?