Critical Arab American Studies

Black-Arab political and cultural solidarity has had a long and rich history in the United States. That alliance is once again exerting a powerful influence on American society as Black American and Arab American activists and cultural workers are joining forces in formations like the Movement for Black Lives and Black for Palestine to address social justice issues. In Breaking Broken English, Hartman explores the historical and current manifestations of this relationship through language and literature, with a specific focus on Arab American literary works that use the English language creatively to put into practice many of the theories and ideas advanced by Black American thinkers. Breaking Broken English shows how language is the location where literary and poetic beauty meet the political in creative work. Hartman draws out thematic connections between Arabs/Arab Americans and Black Americans around politics and culture and also highlights the many artistic ways these links are built. She shows how political and cultural ideas of solidarity are written in creative texts and emphasizes their potential to mobilize social justice activists in the United States and abroad in the ongoing struggle for the liberation of Palestine.

Selected for Arab America's Best Arab American Books of 2020 list. It comes as little surprise that Hollywood films have traditionally stereotyped Arab Americans, but how are Arab Americans portrayed in Arab films, and just as importantly, how are they portrayed in the works of Arab American filmmakers themselves? In this innovative volume, Mahdi offers a comparative analysis of three cinemas, yielding rich insights on the layers of representation and the ways in which those representations are challenged and disrupted. Hollywood films have fostered reductive imagery of Arab Americans since the 1970s as either a national security threat or a foreign policy concern, while Egyptian filmmakers have used polarizing images of Arab Americans since the 1990s to convey their nationalist critiques of the United States. Both portrayals are rooted in anxieties around globalization, migration, and US-Arab geopolitics. In contrast, Arab American cinema provides a more complex, realistic, and fluid representation of Arab American citizenship and the nuances of a transnational identity. Exploring a wide variety of films from each cinematic site, Mahdi traces the competing narratives of Arab American belonging-how and why they vary, and what's at stake in their circulation.

Interrogating Secularism is a call to rethink binary categories of "religion" and "secularism" in contemporary Arab American fiction and art. While most studies that explore the traffic between literature and issues of secularism emphasize how canonical texts naturalize and reinforce secular values, Interrogating Secularism approaches this nexus through novels written by and about ethnic and religious minorities. Haque juxtaposes accounts of secular experience in the writing of Arab Anglophone authors such as Mohja Kahf, Rabih Alameddine, Khaled Mattawa, Laila Lalami, and Rawi Hage, with Arab and Muslim artists such as Ninar Esber, Mounir Fatmi, Hasan Elahi, and Emily Jacir. Looking at multiple genres and modes of aesthetic production, including AIDS narratives, visual art, and digital media, Haque explores how their conventions are used to subvert the ideals tied to secularism and the various anxieties and investments that support secularism as a premise. These authors and artists critique Western iterations of secular thought in spaces such as art exhibits, airports, borders, and literary discourses to capture how the secularism thesis reproduces the exclusivity it intends to remedy.