Charlie Chan (Finnish)

Vaiettuja salaisuuksia, kiellettyä rakkautta ja visainen murha. Eletään 1920-lukua. Nuori John Quincy Winterslip astuu laivaan suuntanaan Havaiji: hänen on määrä houkutella saarelle lomailemaan jäänyt tätinsä palaamaan kotiin Bostoniin. Hieman ennen Johnin saapumista hänen sukulaismiehensä, Dan Winterslip, löydetään Honolulun-kartanostaan murhattuna. Saarelle saapuva John löytää itsensä keskeltä murhatutkintaa, jota johtaa paikallinen etsivä, terävä-älyinen ja sanavalmis Charlie Chan. Yhdessä Charlie Chan ja John paneutuvat mysteeriin, jossa kietoutuvat yhteen Winterslipin suvun vaiettu menneisyys ja Havaijin polveileva historia. Samalla John joutuu tekemään painavia valintoja, jotka vaikuttavat lopullisesti hänen omaan tulevaisuuteensa. Charlie Chan ja avaimeton talo aloittaa klassikon asemaan nousseen etsiväsarjan, jossa kiinalais-amerikkalainen etsivä Charlie Chan ratkoo mysteerejä Havaijin trooppisissa maisemissa.

Kuka halusi puhuvan papukaijan hengiltä – ja miksi? Nuori kalifornialainen Bob Eden on vailla suuntaa elämälleen. Kun hänen isänsä, jalokiviliikkeen omistaja, lupaa välittää mittaamattoman arvokkaan helminauhan sen uudelle omistajalle, Eden saa tehtäväkseen avustaa korun kuljetuksessa Havaijilta Kalifornian aavikolle. Eden suuntaa aavikon pikkukaupunkiin seuranaan terävä-älyinen havaijilaisetsivä, Charlie Chan, ja huomaa pian tempautuneensa elämänsä seikkailuun. Kun eräs sekatyömies ja papukaija saavat yllättäen surmansa, on selvää, että helminauhaan linkittyy vaarallisia tahoja. Mutta miten kuolemat ja arvokoru oikein liittyvät toisiinsa? Onnistuvatko Eden ja nokkela Chan selvittämään helminauhaan liittyvän arvoituksen – ennen kuin se on liian myöhäistä? Biggersin klassisesta etsiväromaanista ei puutu herrasmieshenkeä, vauhtia tai romantiikkaa.