Biografías de pioneros STEM

¿Alguna vez soñaste con ir al espacio exterior? Cuando Sally Ride era una niña, vio en la televisión cuando el astronauta John Glenn se lanzó al espacio. Veinte años más tarde, se convirtió en la primera mujer estadounidense en ir al espacio. Ride ama la ciencia desde que era joven. Algunos de sus profesores pensaban que estaba perdiendo el tiempo al estudiar ciencia, pero luego obtuvo su doctorado en astrofísica. Cuando el programa entrenamiento de astronautas de la NASA se abrió para las mujeres, Ride se inscribió rápidamente. Algunos pensaban que las mujeres no podían manejar un vuelo espacial. Pero Ride trabajó duro y demostró que estaban equivocados. Más adelante, se convirtió en profesora de física y comenzó su propio negocio para alentar a los jóvenes a estudiar ciencia. Aprende más sobre la carrera de Ride como astronauta y educadora de la NASA. Have you ever dreamed of going to outer space? When Sally Ride was a little girl, she watched on TV as astronaut John Glenn launched into space. Twenty years later, she became the first American woman to go to space. Ride had loved science since she was young. Some of her teachers thought she was wasting her time studying science, but she went on to earn her PhD in astrophysics anyway. When NASA's astronaut training program opened to women, Ride quickly applied. Some people thought women couldn't handle space flight. But Ride worked hard and proved them all wrong. Later, she became a physics professor and started her own business to encourage young people to study science. Learn more about Ride's career as a NASA astronaut and educator.

¿Creaste alguna vez un proyecto científico genial? En la escuela secundaria, Aprille Ericsson ganó el segundo lugar en una feria de ciencias. Sabía que quería seguir creando proyectos científicos increíbles. De adulta, se convirtió en ingeniera y trabaja en la NASA en la construcción de naves espaciales. Ericsson era una de las pocas niñas de su escuela secundaria que amaba las matemáticas y las ciencias. Años más tarde, se convirtió en la primera mujer en recibir un doctorado en ingeniería mecánica de la Universidad de Howard. En la NASA, ha ayudado a construir naves espaciales que pueden mapear la luna, monitorear el cambio climático o incluso traer tierra y rocas de Marte. Descubre cómo la pasión de Ericsson por la ciencia ha ayudado a allanar el camino para los futuros ingenieros. Have you ever built a cool science project? In middle school, Aprille Ericsson won second place in a science fair. She knew she wanted to keep creating amazing science projects. As an adult, she became an engineer and works at NASA building spacecraft. Ericsson was one of the few girls in her middle school, who loved math and science. Years later, she became the first woman to receive a PhD in mechanical engineering from Howard University. At NASA, she's helped build spacecraft that can map the moon, monitor climate change, or even bring soil and rocks back from Mars. Learn how Ericsson's passion for science has helped her pave the way for future engineers.

¿Juegas juegos en la computadora? Si lo haces, probablemente has jugado Minecraft. Cuando el creador de Minecraft, Markus Persson, era joven, no estaba muy interesado en los juegos. Estaba más interesado en las instrucciones de programación en el manual de la computadora. Cuando Persson tenía ocho años, escribía código para sus propios juegos de computadora. A los dieciocho años, Persson consiguió el trabajo de sus sueños como programador de videojuegos. En 2009, diseñó Minecraft en tan solo un fin de semana. En el juego, los jugadores usan bloques para construir lo que desean. Persson quería que los jugadores usaran su imaginación, y la idea dio sus frutos. En la actualidad, Minecraft es uno de los juegos de computadora más populares del mundo. Aunque Persson duda que alguna vez supere este éxito, continúa desarrollando juegos, mientras los fanáticos esperan el próximo desarrollo. Do you play computer games? If you do, you've probably played Minecraft. When Minecraft creator Markus Persson was young, he wasn't very interested in the games themselves. He was more interested in the programing instructions in the computer's manual. By the time Persson was eight years old, he was writing code for his own computer games. When he was eighteen, Persson landed his dream job as a video game programmer. In 2009, he designed Minecraft in a single weekend. In the game, players use blocks to build whatever they choose. Persson wanted to let players use their imaginations, and the idea paid off. Today, Minecraft is one of the most popular computer games in the world. Although Persson doubts he will ever top this success, he continues to develop games, while fans wait for what's next.

¿Alguna vez has intentado encontrar formas de resolver un problema en tu comunidad? Wangari Maathai trabajó para resolver una crisis ambiental y ayudar a las personas al mismo tiempo. Cuando Maathai era joven, era inusual que las niñas en Kenia fueran a la escuela, pero ella estaba decidida a aprender más sobre la ciencia y la naturaleza. Al crecer, se dio cuenta de que se talaban demasiados árboles. Maathai sabía que la pérdida de bosques era mala para la salud del medioambiente y de las personas. Inició el Movimiento Cinturón Verde, que educaba a las mujeres en las aldeas rurales y les pagaba por cada árbol que plantaban. El programa ayudó a plantar millones de árboles y trajo dinero a las aldeas. Por su trabajo con el medioambiente y los derechos humanos, Maathai se convirtió en la primera mujer africana en recibir el Premio Nobel de la Paz. Have you ever tried to come up with ways to solve a problem in your community? Wangari Maathai worked to solve an environmental crisis and help people at the same time. When Maathai was young, it was unusual for girls in Kenya to go to school, but she was determined to learn more about science and nature. As an adult, she noticed that people were cutting down too many trees. Maathai knew that forest loss was bad for the health of the environment and people. She started the Green Belt Movement, which educated women in rural villages and paid them for every tree they planted. The program helped plant millions of trees and brought money to the villages. For her environmental and human rights work, Maathai became the first African woman to receive the Nobel Peace Prize.