Arsène Lupin (French)

Marie Émile Maurice Leblanc est un romancier français né le 11 décembre 18641, à Rouen, et mort le 6 novembre 1941, à Perpignan. Auteur de nombreux romans policiers et d'aventures, il est le créateur du célèbre et intemporel gentleman-cambrioleur Arsène Lupin. La série Arsène Lupin compte 17 romans et 39 nouvelles, ainsi que 5 pièces de théâtre, tous écrits de 1907 à 1941.

Marie Émile Maurice Leblanc est un romancier français né le 11 décembre 18641, à Rouen, et mort le 6 novembre 1941, à Perpignan. Auteur de nombreux romans policiers et d'aventures, il est le créateur du célèbre et intemporel gentleman-cambrioleur Arsène Lupin. La série Arsène Lupin compte 17 romans et 39 nouvelles, ainsi que 5 pièces de théâtre, tous écrits de 1907 à 1941. Ce volume contient les romans et nouvelles écrits de 1921 à 1941: L'ÎLE AUX TRENTE CERCUEILS LES DENTS DU TIGRE AU SOMMET DE LA TOUR LA CARAFE D'EAU THÉRÈSE ET GERMAINE LE FILM RÉVÉLATEUR LE CAS DE JEAN-LOUIS LA DAME À LA HACHE DES PAS SUR LA NEIGE « AU DIEU MERCURE » LA COMTESSE DE CAGLIOSTRO LA DEMOISELLE AUX YEUX VERTS L'HOMME À LA PEAU DE BIQUE L'AGENCE BARNETT ET CIE LA DEMEURE MYSTÉRIEUSE LE CABOCHON D'ÉMERAUDE LA BARRE-Y-VA LA FEMME AUX DEUX SOURIRES LA CAGLIOSTRO SE VENGE LES MILLIARDS D'ARSÈNE LUPIN À PROPOS DE L'AUTEUR Marie Émile Maurice Leblanc est un romancier français né le 11 décembre 1864, à Rouen, et mort le 6 novembre 1941, à Perpignan. Auteur de nombreux romans policiers et d'aventures, il est le créateur du célèbre gentleman-cambrioleur Arsène Lupin. Relégué au rang de « Conan Doyle français », Maurice Leblanc est un écrivain populaire qui a souffert de ne pas avoir la reconnaissance de ses confrères mais a toujours suscité un solide noyau d'amateurs et de quelques lupinologues.

Une édition de référence d'Arsène Lupin contre Herlock Sholmès de Maurice Leblanc, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques. « — Sholmès? Oh! j'avoue que celui-ci est de taille. Mais c'est justement ce qui me passionne et ce pour quoi vous me voyez de si joyeuse humeur. D'abord, question d'amour-propre: on juge que ce n'est pas de trop du célèbre Anglais pour avoir raison de moi. Ensuite, pensez au plaisir que doit éprouver un lutteur de ma sorte à l'idée d'un duel avec Herlock Sholmès. Enfin! je vais être obligé de m'employer à fond! car, je le connais, le bonhomme, il ne reculera pas d'une semelle. — Il est fort. — Très fort. Comme policier, je ne crois pas qu'il ait jamais existé ou qu'il existe jamais son pareil. Seulement j'ai un avantage sur lui, c'est qu'il attaque et que, moi, je me défends. Mon rle est plus facile. En outre... Il sourit imperceptiblement et, achevant sa phrase: — En outre je connais sa façon de se battre et il ne connaît pas la mienne. Et je lui réserve quelques bottes secrètes qui le feront réfléchir... Il tapotait la table à petits coups de doigt, et lâchait de menues phrases d'un air ravi. — Arsène Lupin contre Herlock Sholmès... » (Extrait du chapitre 2, 1re partie)

Extrait: "Raymonde prêta l'oreille. De nouveau et par deux fois le bruit se fit entendre, assez net pour qu'on pût le détacher de tous les bruits confus qui formaient le grand silence nocturne, mais si faible qu'elle n'aurait su dire s'il était proche ou lointain, s'il se produisait entre les murs du vaste château, ou dehors, parmi les retraites ténébreuses du parc."

Extrait: "M. Kesselbach s'arrêta net au seuil du salon, prit le bras de son secrétaire, et murmura d'une voix inquiète: — Chapman, on a encore pénétré ici. — Voyons, voyons, monsieur, protesta le secrétaire, vous venez vous-même d'ouvrir la porte de l'antichambre, et, pendant que nous déjeunions au restaurant, la clef n'a pas quitté votre poche."

Une édition de référence de Le Bouchon de cristal de Maurice Leblanc, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques. « — Somme toute, me dit Lupin, après m'avoir raconté les diverses phases de l'histoire, somme toute, aucune entreprise ne m'a donné plus de mal, ne m'a coûté plus d'efforts, que cette sacrée aventure, que nous appellerons, si vous voulez bien : « Le bouchon de cristal, ou comme quoi il ne faut jamais perdre courage. » En douze heures, de six heures du matin à six heures du soir, j'ai réparé six mois de malchances, d'erreurs, de tâtonnements et de défaites. Ces douze heures-là, je les compte certes parmi les plus belles et les plus glorieuses de ma vie. » (Extrait du chapitre XIII)

Extrait : "Les deux barques se balançaient dans l'ombre, attachées au petit mle qui pointait hors du jardin. À travers la brume épaisse, on apercevait çà et là, sur les bords du lac, des fenêtres éclairées. En face, le casino d'Enghien ruisselait de lumière, bien qu'on fût aux derniers jours de septembre."

Extrait: "— Lupin, racontez-moi donc quelque chose. — Eh! que voulez-vous que je vous raconte? On connaît toute ma vie! me répondit Lupin qui somnolait sur le divan de mon cabinet de travail. — Personne ne la connaît! m'écriai-je. On sait, par telle de vos lettres, publiée dans les journaux, que vous avez été mêlé à telle affaire, que vous avez donné le branle à telle autre..."

Enquêteur, ouvrier, marié, ou chasseur de trésor, Arsène Lupin est un véritable caméléon, aussi silencieux que cambrioleur. Il déchiffre un code optique dans «Les Jeux du soleil», se fait passer pour un bijoutier dans «L'Anneau nuptial», devient expert d'art pictural dans «Le Signe de l'ombre». Il joue au galant aristocrate en haut-de-forme; au gentleman au monocle doré; au sauveteur imprévu qui, jamais, n'oublie de rendre justice dès que l'occasion se présente. Généreux et séducteur, ça c'est du grand Lupin! Après «813», Maurice Leblanc retourne aux sources avec «Les Confidences d'Arsène Lupin», un recueil de neuf nouvelles moins sombre que les romans précédents. Arsène Lupin est de nouveau celui qu'il était dans ses débuts: l'éternel gentleman-cambrioleur au grand cœur.

Extrait : "Si je vous disais que je me suis trouvé en face de lui, jadis, sur le territoire même de la France ! Elisabeth regarda Paul Delroze avec l'expression de tendresse d'une jeune mariée pour qui le moindre mot de celui qu'elle aime est un sujet d'émerveillement. - Vous avez vu Guillaume II en France ? dit-elle. - De mes yeux vu, et sans qu'il me soit possible d'oublier une seule des circonstances qui ont marqué cette rencontre. Et cependant il y a bien longtemps..."

1917. Véronique d'Hergemont doit se rendre sur Sarek, une île du Finistère: elle cherche à retrouver son père et son fils disparus quinze ans plus tt. Une malédiction connue de tous les habitants pèse sur les lieux: trente individus devront un jour mourir de façon violente, et quatre femmes seront mises en croix. Véronique se sait l'une d'entre elles… Elle a vu un cadavre, ses initiales sur la porte d'une chapelle, et surtout son visage dans un dessin de femmes crucifiées… Heureusement, Don Luis Perenna, alias Arsène Lupin, sait comment déjouer la malédiction. Paru après la Première Guerre Mondiale, «L'Ile aux Trente Cercueils» est un roman policier qui oscille entre fantastique et horreur.

Extrait: "Raoul de Limézy flânait sur les boulevards, allégrement, ainsi qu'un homme heureux qui n'a qu'à regarder pour jouir de la vie, de ses spectacles charmants, et de la gaieté légère qu'offre Paris en certains jours lumineux d'avril."

Une édition de référence de La Demoiselle aux yeux verts de Maurice Leblanc, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques. « Ah! demoiselle aux yeux verts, se dit Raoul, pendant que les trois mules du break, dont il entendait tinter les grelots, commençaient l'escalade des premières pentes, jolie demoiselle, vous êtes ma captive désormais. Complice d'assassin, d'escroc et de maître chanteur, meurtrière vous-même, jeune fille du monde, artiste d'opérette, pensionnaire de couvent..., qui que vous soyez, vous ne me glisserez plus entre les doigts. La confiance est une prison d'o l'on ne peut s'évader, et, si fort que vous m'en vouliez d'avoir pris vos lèvres, vous avez confiance au fond du cœur en celui qui ne se lasse pas de vous sauver, et qui se trouve toujours là quand vous êtes au bord de l'abîme. On s'attache à son terre-neuve, même s'il vous a mordu une fois.

Une édition de référence de La Femme aux deux sourires de Maurice Leblanc, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques. « De toutes les énigmes qui compliquaient l'aventure o il se trouvait engagé, celle-là était la plus captivante et la plus inaccessible. Antonine?... Clara?... laquelle de ces deux figures constituait la véritable personnalité de l'être charmant qu'il avait rencontré? Elle avait à la fois le sourire le plus franc et le plus mystérieux, le regard le plus candide et les yeux les plus voluptueux, l'aspect le plus ingénu et l'air le plus inquiétant. Elle émouvait par sa mélancolie et par sa gaieté. Ses larmes comme son rire provenaient d'une même source fraîche et claire par moments, à d'autres obscures et troubles. » (Extrait du chapitre VI)

Été 1914. Paul Delroze et son épouse Élisabeth d'Andeville se rendent en Lorraine à deux pas de la frontière allemande, au château d'Ornequin, ancienne propriété des Andeville abandonnée depuis une dizaine d'années. Mais alors que la guerre est déclarée, Paul aperçoit dans une des chambres du château un portrait: celui de la femme qui a tué son père il y a seize ans. La découverte déchire le couple. Pourquoi avoir le portrait d'une assassin? Qui est-elle? Désespéré et sans attache, Paul se jette à corps perdu dans l'armée pour assouvir son désir de vengeance. Peut-être trouvera-t-il dans ce conflit sanglant la vérité tant convoitée? Paru en feuilleton en 1915, «L'Éclat d'Obus» laisse apparaître Arsène Lupin en arrière-plan ; et pourtant déjà, Maurice Leblanc fait de lui un personnage aussi important qu'intriguant. S'il ne s'agit pas que du gentleman-cambrioleur, le roman ne demeure pas moins un chef d'œuvre en son genre: un roman d'espionnage riche en péripéties ; un roman de guerre aussi réaliste que bouleversant.

Un dimanche, à la sortie de l'église de Saint-Nicolas, une automobile déboucha à une allure folle sur la grande route. Les clameurs couvrirent le son des cloches tandis que la voiture menaça de foncer sur l'église. Dans un virage serré, elle retrouva la route pour disparaître vers la forêt de Morgue… «Mais on avait vu! On avait vu, sur le siège, couvert d'une peau de bique, un homme qui conduisait; et, près de lui, sur le devant de ce siège, renversée, ployée en deux, une femme dont la tête ensanglantée pendait au-dessus du capot. Et on avait entendu! On avait entendu les cris de cette femme, cris d'horreur, cris d'agonie…» «L'Homme à la Peau de Bique» est une nouvelle sanglante qui donne la chair de poule, et qui offre une vision d'enfer o même la police semble désemparée par le manque d'indice…

Élégant et séducteur, rusé et voleur, Arsène Lupin a tout du parfait illusionniste. Pourtant, cette fois-ci, le gentleman-cambrioleur semble bien s'être fait attraper par l'inspecteur Ganimard. Arsène Lupin est sous les verrous. Hélas! pour l'inspecteur, son arrestation n'est que le départ d'une histoire trépidante. Après une évasion spectaculaire, Arsène Lupin joue le Robin des bois de la Belle Époque: un aristocrate au monocle bien vissé et à l'esprit vif… Le collier de la Reine pourrait d'ailleurs prouver qu'il mérite sa réputation de cambrioleur - et de gentleman bien sûr. Publié en 1907, «Arsène Lupin, gentleman-cambrioleur» est un recueil de neuf nouvelles policières, révélant pour la première fois au grand jour les aventures d'Arsène Lupin, et qui fera l'objet de nombreuses adaptations sur les écrans.

«On affirmait ces jours-ci que le fameux cambrioleur Arsène Lupin, après quelques années de silence, aurait été vu mercredi dernier dans une ville de l'Est. Des inspecteurs ont été envoyés de Paris. Une fois de plus il aurait échappé à l'étreinte de la police.» Avant le vol à la Défense nationale, la renommée de Victor Hautin, un vieil inspecteur acariâtre à l'humeur capricieuse, n'excédait pas le petit cercle de la Brigade Mondaine. Mais aujourd'hui, avec l'apparition du gentleman-cambrioleur et la sombre affaire qui lui colle à la peau, Victor a l'opportunité de révéler ses qualités de détective au grand public. Tout tourne autour de cette relation surprenante, cette lutte aussi ardente que prenante, entre un détective prêt à tout pour redorer son blason, et un Arsène Lupin toujours plus énigmatique.

Dans les années folles, à Paris, Raoul d'Avenac, alias Arsène Lupin, rentre un soir du théâtre et trouve une jeune femme qui l'attend dans sa garçonnière. Elle est pâle, et la peur marque son visage. À peine a-t-elle expliqué la raison de sa venue, Raoul reçoit un coup de fil de l'enquêteur Béchoux pour le même motif: le manoir de La Barre-y-va, perdu en plein pays de Caux, est le lieu d'évènements tragiques. Dans ce roman policier des plus passionnants, le gentleman-cambrioleur nous embarque dans une aventure aussi rocambolesque que périlleuse, o la folie et l'amour se mêlent à une enquête bouleversante.

Clara? Antonine? L'inspecteur Gorgeret est à la recherche de la femme aux deux sourires et aux deux prénoms dans tout Paris… La raison? Elle est la maîtresse d'un éminent membre de la pègre, Grand Paul. Elle a vingt ou vingt-cinq ans, est élégante, a de longs cheveux blonds et de beaux yeux bleus. Mais alors que l'enquête piétine, Raoul, un locataire du 63 quai Voltaire, alias Arsène Lupin, se retrouve nez à nez avec la femme en question… Roman policier à la trame tumultueuse, «La Femme aux Deux Sourires» nous embarque dans une histoire de meurtre vieille de quinze ans, aux ctés du légendaire Gentleman-cambrioleur, un voleur au grand cœur.

À Paris, à Etretat, ou en Bretagne, le prince Rénine - devrait-on dire Arsène Lupin - est bien résolu à faire face à des challenges tous plus chevaleresques les uns que les autres. Cette fois-ci, plus question de jouer le voleur: Arsène Lupin est devenu un galant gentleman-enquêteur avec pour seul but de séduire la jeune femme qu'il aime éperdument. Au travers de huit nouvelles à lire comme un roman, Arsène Lupin devra résoudre huit des plus jolies énigmes de la geste lupinesque aux ctés de la belle Hortense - avec, pour ou contre la police, mais toujours avec honneur et amour.

Ce livre est la fin d'une histoire passionnante commencée avec le roman de Maurice Leblanc «La Comtesse de Cagliostro». C'est une histoire o se mêlent l'amour et l'haine et o se retrouvent des fantmes du passé à travers la Cagliostro. Arsène Lupin doit se surpasser pour éviter la vengance haineuse qui le chasse! Alors, combien de difficultés la destinée prépare pour lui? Est-il assez fort pour les surmonter?

Arsène Lupin? Un gentleman-cambrioleur à la fois séduisant et rusé. Herlock Sholmès? Un détective anglais, le meilleur qui soit en Europe. «Arsène Lupin contre Herlock Sholmès»? Une formidable joute entre deux hommes intelligents, vifs et calculateurs - un spectacle grandiose! Mais malgré tout, notre gentleman-cambrioleur semble avoir une longueur d'avance sur le limier britannique. Les diamants disparaissent et réapparaissent, une lampe juive se volatilise, un fantme joue au passe-muraille... «Arsène Lupin contre Herlock Sholmès» est un recueil de deux récits, «La Dame Blonde» et «La Lampe Juive», aux péripéties aussi époustouflantes que ses deux personnage cultes. Ils devront constamment renchérir sur la ruse de leur adversaire.

À vingt kilomètre de Paris, Jean et Lucienne d'Orsacq ont invité des amis dans leur château. Le dimanche matin on part à la chasse, et le soir, on organise une grande fête. Mais alors que la pluie s'abat sur le domaine, l'angoisse s'installe parmi les invités, et fait cesser toute activité… Quelqu'un rde dans le parc… Mais qui? Qui s'est introduit dans les appartements privés? Qui a ouvert le coffre fort? Et surtout, qui a commis cet effroyable crime?! Est-ce là encore un coup d'un cambrioleur professionnel, ou celui d'un assassin passionné? Publié pour la première fois en 1934, «Le Chapelet Rouge» est un roman policier, moderne et captivant, o les coups de théâtre se succèdent.

L'inspecteur Béchoux peine à résoudre les enquêtes qui pleuvent dans le Paris de la Belle Epoque. Heureusement, l'Agence Barnett et Cie compte parmi ses rangs un des détectives privés le plus talentueux: Jim Barnett. Il démasque les coupables, résout les affaires en un tournemain, sauve les innocents… Et tout cela gratuitement. Du moins en apparence, car Jim Barnett, alias Arsène Lupin, sait mieux que quiconque comment remplir ses poches… L'homme de justice s'offre à lui-même la charité! Filou et espiègle, notre gentleman-cambrioleur joue l'enquêteur sournois dans «L'Agence Barnett et Cie», un recueil de nouvelles à lire comme un roman policier.

Dans les années trente, Raoul de Limesy, alias Arsène Lupin, file, dans les boulevards parisiens, un aristocrate qui lui même file une jolie jeune femme. Mais alors que tous trois arrivent dans une pâtisserie, l'aristocrate s'en prend à une autre: une belle demoiselle aux yeux verts. Qui est-elle? Et pourquoi l'aristocrate lui en veut-il? Arsène Lupin est bien décidé à résoudre le mystère qui plane autour de cette jeune femme… Mais l'amour aveugle-t-il notre gentleman-cambrioleur? Paru en feuilleton en 1926, «La Demoiselle aux Yeux Verts» mélange intrigue policière et histoire amoureuse en un roman pleins de rebondissements.

Arsène Lupin, gentleman-cambrioleur est un recueil de neuf nouvelles policières, écrites par Maurice Leblanc, qui constituent les premières aventures d'Arsène Lupin. La première nouvelle du recueil, L'Arrestation d'Arsène Lupin, est publiée en juillet 1905 dans le journal Je sais tout. Il s'agit de la première nouvelle mettant en œuvre Arsène Lupin. Celle-ci ayant rencontré un réel succès, Maurice Leblanc est encouragé à écrire la suite par son éditeur. Or, comme l'auteur est perplexe sur la façon de poursuivre les aventures d'un héros qui vient d'être coffré, l'éditeur lui suggère de le faire évader. La saga du gentleman-cambrioleur est née. Plusieurs nouvelles paraissent dans Je sais tout, à intervalles irréguliers, jusqu'en 1907, avant d'être regroupées en volume.

Normandie, 1894. Quand Raoul d'Andrésy décide de conserver le nom de sa mère, plutt que celui de son père, Lupin, rien ne le destine à devenir le futur gentleman-cambrioleur. À 20 ans, il n'a d'yeux que pour Clarisse d'Estrigues, mais le père de la jeune femme, le baron d'Estrigues, ne veut pas d'un homme sans nom ni fortune dans sa famille. Raoul, furieux, décide de le cambrioler: il escalade le mur du verger, grimpe sur le toit chaud et rampe parmi les lierres jusqu'à une petite fenêtre d'o, camouflé, il ne peut être vu. Cependant il surprend dans la pièce en contrebas le baron et trois complices en pleine conversation. Ils veulent noyer Joséphine Balsamo - la comtesse de Cagliostro… Publié en 1924, «La Comtesse de Cagliostro» est un roman unique dans la série des Arsène Lupin: c'est un retour aux origines du gentleman-cambrioleur. Le passé d'Arsène Lupin est révélé au grand jour, et avec, son plus dangereux adversaire.

En 1907, à l'Opéra de Paris, la chanteuse Régine Aubry brille de mille feux dans sa tunique ornée de diamants. Mais alors que toute la sécurité nécessaire est mise en place… Coup de théâtre! La scène prend feu, et un homme surgit de la fumée! Régine est enlevée en plein défilé de haute couture… Amoureux, Jean d'Enneris, qui n'est autre qu'Arsène Lupin, se lance sur l'affaire avec l'aide de l'inspecteur Béchoux. Les indices mènent jusqu'à «la demeure mystérieuse», résidence d'une famille au lourd passé… Ce roman policier sombre et angoissant, de la plume de Maurice Leblanc, met en scène le plus culte des voleurs qui, face aux dames, sait agir en gentleman.

Un jour, alors que M. Gerbois, professeur de mathématiques au lycée de Versailles, fouille dans le bric-à-brac d'un marchand, il déniche un petit secrétaire en acajou pour l'anniversaire de sa fille, Suzanne. À peine l'a-t-il acheté qu'un jeune homme, de tournure élégante, cherche à le récupérer pour le triple de son prix. M. Gerbois refuse, heureux de son cadeau. Le lendemain, au retour du lycée, le secrétaire a disparu de chez le professeur. Etrangement, le cambrioleur n'a rien volé d'autre: aucun bijou, aucun centime, seulement le secrétaire. C'est sûrement ce jeune homme… mais aucune preuve ne fait avancer l'enquête. Deux mois plus tard, alors que M. Gerbois lit son journal, le tirage de la loterie est annoncé: «Le numéro 514 – série 23, gagne un million…» Le journal lui glisse des doigts, son cœur cesse de battre: c'est son numéro, son ticket!… que Suzanne avait rangé dans le secrétaire volé… Presque en même temps parvient au Crédit Foncier un télégramme : «Le numéro 514 – série 23 est en ma possession. Arsène Lupin.» Ce n'est là que le premier «noble» crime du gentleman-cambrioleur. Bientt, on apprend que Suzanne est enlevée, qu'un certain baron d'Hautrec est assassiné, et qu'un diamant bleu a été volé… La police française est perdue: seul l'incroyable détective Herlock Sholmès peut démêler l'affaire et faire face à Arsène Lupin. La confrontation promet une incroyable démonstration d'intelligence, de ruses et de stratégies.

Cette nuit-là, au château d'Ambrumésy, Suzanne et Raymonde sont réveillées par le parquet qui craque à l'étage… Quelqu'un marche dans le salon. Elles sortent de leurs chambres, la mâchoire crispée. Face à elles, un homme. Il sourit, leur tire son chapeau, et détale dans le jardin pour se fondre dans l'obscurité. On lui tire dessus au fusil depuis la fenêtre. Il tombe, et malgré tout le criminel parvient à s'enfuir en rampant. Isodore Beautrelet, un jeune lycéen aux joues roses et aux cheveux en brosse, dépêché sur place le lendemain avec la gendarmerie, a flairé le fameux Arsène Lupin. Mort ou vivant, la chasse au gentleman-cambrioleur est lancée. Isodore saura-t-il déchiffrer le morceau de papier couvert de chiffres que la gendarmerie a retrouvé sur les lieux du crime? Saura-t-il résoudre l'énigme de l'aiguille, vieille comme les rois de France? Paru en 1909, «L'Aiguille creuse» est la troisième aventure d'Arsène Lupin, plus dramatique, sombre et iconique que jamais. Notre gentleman-cambrioleur n'est pas au meilleur de sa forme, mais son génie n'en demeure pas moins aussi invincible que son élégance!

À Londres, les affaires manquent pour Herlock Sholmès et Wilson. Mais un jour, une lettre provenant de Paris, écrite par un certain Baron Victor d'Imblevalle, les tire de leur ennui: «Je viens vous demander le secours de votre expérience. J'ai été victime d'un vol important, et les recherches effectuées jusqu'ici ne semblent pas devoir aboutir.» Une seconde enveloppe, sous la première, fait froncer les sourcils de Herlock Sholmès: «Votre intervention causerait beaucoup de mal. Profondément désireux de vous épargner une telle humiliation, je vous conjure, au nom de l'amitié qui nous unit, de rester bien tranquillement au coin de votre feu. Arsène Lupin.» Herlock Sholmès tape du poing sur la table, le visage rouge. «Nous allons montrer à ce Monsieur qu'il a peut-être tort de nous jeter le gant avec tant d'effronterie. Vite, Wilson, rendez-vous au premier train pour Paris.» Dans «La Lampe Juive», le deuxième round de l'incroyable combat entre deux titans, Herlock Sholmès et Arsène Lupin, est lancé. Qui en ressortira le grand vainqueur?

À New York, Patricia, l'assistante de James Mac Allermy, fondateur d'un journal à sensation qui relate des faits criminels, est agressée un soir par celui que tout le monde appelle «The Rough» - le sauvage. Alors qu'elle lutte en vain pour s'échapper à l'emprise du malfrat, elle est sauvée in extrémis par un homme à la présence rassurante. Neutralisé et fou de rage, «The Rough» semble bien reconnaître le bienfaiteur… «Serais-tu Arsène Lupin par hasard?» Mais pourquoi le gentleman-cambrioleur se serait-il rendu en Amérique? Parue en 29 feuilletons, en 1939, «Les Milliards d'Arsène Lupin» est la dernière aventure jamais écrite d'un Lupin qui n'a rien perdu de sa superbe.