Une affaire d'identité
by Sir Arthur Conan Doyle
Part 1 of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Extrait: "La vie, mon cher, est infiniment plus étrange que tout ce que l'esprit humain pourrait inventer! Il y a certaines choses que nous n'oserions pas concevoir, et qui sont pourtant de simples banalités de l'existence."
Le Signe des quatre
by Sir Arthur Conan Doyle
Part 2 of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Extrait: "Sherlock Holmes prit la bouteille au coin de la cheminée puis sortit la seringue hypodermique de son étui de cuir. Ses longs doigts pâles et nerveux préparèrent l'aiguille avant de relever la manche gauche de sa chemise. Un instant son regard pensif s'arrêta sur le réseau veineux de l'avant-bras criblé d'innombrables traces de piqûres."
Le Chien des Baskerville
by Sir Arthur Conan Doyle
Part 5 of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Extrait : "M. SHERLOCK HOLMES se levait habituellement fort tard, sauf lorsqu'il ne dormait pas de la nuit, ce qui lui arrivait parfois. Ce matin là, pendant qu'il était assis devant son petit déjeuner, je ramassais la canne que notre visiteur avait oubliée, la veille au soir. C'était un beau morceau de bois, solide, terminé en pommeau."
La Vallée de la peur
by Sir Arthur Conan Doyle
Part 7 of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Extrait : "— J'incline à penser... commençai-je. — Et moi donc ! coupa brutalement Sherlock Holmes. J'ai beau me compter parmi les mortels les plus indulgents de la terre, le sens ironique de cette interruption me fut désagréable. — Réellement, Holmes, déclarai-je sévèrement, vous êtes parfois un peu agaçant !"
Son dernier coup d'archet
by Sir Arthur Conan Doyle
Part 8 of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Extrait: "Il était neuf heures du soir le 2 août (le plus terrible des mois d'août de l'histoire mondiale). On aurait pu croire que déjà la malédiction divine pesait lourdement sur un monde dégénéré, car un silence impressionnant ainsi qu'un sentiment d'expectative planaient dans l'air suffocant, immobile."
Les Six « Napoléons »
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Des statues en plâtre de Napoléon sont retrouvées brisées dans différents endroits à Londres. Lestrade, inspecteur à Scotland Yard, développe une théorie selon laquelle ils ont affaire à un forcené détestant Napoléon. Sherlock Holmes ne croit pas à cette théorie, car toutes les statues qui ont été retrouvées détruites sortent du même moule. Pourquoi un antinapoléonien s'en prendrait-il seulement à ces statues là ? Et bientt, on retrouve dans une maison non seulement une statue brisée, mais aussi un corps sans vie. Sherlock prend alors l'affaire en main.
"Les Six ´Napoléons´" est extrait de "Le Retour de Sherlock Holmes".
Les Souvenirs De Sherlock Holmes
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
"Les Souvenirs de Sherlock Holmes" aurait dû être le dernier recueil d'histoires de Sherlock, mais les lecteurs d'Arthur Conan Doyle, après la lecture de celui-ci, n'étaient pas encore prêts à dire au revoir au détective privé. Ce recueil contient: "Silver Blaze", "Le Document volé", "Le Gloria Scott", "Le Visage jaune", "Le Commis d'agent de change", et "Le Rituel des Musgraves".
Le Champion Qui Manque
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Cyril Overton du Trinity College à Cambrige vient rendre visite à Holmes suite à la disparition de Godfrey Staunton, un des joueurs de rugby les plus importants de leur équipe. Le lendemain, ils doivent jouer contre Oxford, mais sans Staunton, ils n'ont aucune chance.
"Le Champion qui manque" est extrait de "Le Retour de Sherlock Holmes".
Le Pied Du Diable
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Sherlock Holmes et le Dr Watson sont en voyage en Cornouailles quand Mortimer Tregennis vient les trouver avec une affaire des plus étranges. Sa sœur a été retrouvée morte aux ctés de ses deux frères devenus fous, au lendemain d'avoir joué une partie de whist avec eux. Tregennis est sûr que c'est là l'œuvre du diable.
"Le Pied du Diable" est extrait de "Son dernier salut".
Le Cercle Rouge
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Sherlock Homes et le Dr. Watson viennent à l'aide de la logeuse Mme Warren. Elle a loué une chambre à un homme, qui lui a offert de payer le double du loyer tant que cette dernière répond à toutes ses exigences. Le contrat accepté, l'homme est reparti pour ne rentrer que quand tout le monde était couché. Elle lui laisse ses repas et son journal sur une chaise près de sa porte, o le locataire lui laisse aussi un mot s'il lui manque quelque chose. Depuis ce premier jour, elle ne l'a plus vu.
"Le Cercle Rouge" est extrait de "Son dernier salut".
Le pince-nez D'or
by Sir Arthur Conan Doyle
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Sherlock Holmes vient à l'aide de l´inspecteur Stanley Hopkins suite au meurtre de Willoughby Smith, secrétaire du frêle professeur Coram. La victime a été retrouvée par la femme de ménage, qui s'est précipité à son aide après avoir entendu un cri. Elle arriva juste à temps pour entendre ses derniers mots: "Le professeur… s'était-elle!"
"Le Pince-nez d'or" est extrait de "Le Retour de Sherlock Holmes".
Aventure De Trois Étudiants
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
M. Hilton Soames, un professeur d'université, demande à Sherlock Holmes de lui venir en aide. En rentrant chez lui, le professeur a découvert que son domestique Bannister avait laissé les clés sur la porte, et qu'un étudiant en a profiter pour rentrer et copier des questions d'examen. Soames veut découvrir qui cet étudiant est afin de l'empêcher de passer l'examen. Trois étudiants vivent dans le même bâtiment que Soames: l'athlétique et travailleur Gilchris, le calme et méthodique Ras, et le brillant, mais débauché McLaren.
"Aventure de trois étudiants" est extrait de "Le Retour de Sherlock Holmes".
L'abbaye de grange
by Sir Arthur Conan Doyle
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
L'inspecteur Stanley Hopkins fait appel au Dr Watson et à Sherlock Holmes suite au meurtre de Sir Eustache Brackenstall. Il semble avoir été victime d'un cambriolage ayant mal tourné. Sa femme avait surpris trois hommes pénétrant chez eux. Le plus âgé l'avait frappé à la figure et elle s'était évanouie. En se réveillant, elle se trouva ligotée. Quand son mari, qu'elle dit avoir été violent et alcoolique, entra dans la pièce, il se lança vers les trois hommes et fut tué.
"L'Abbaye de Grange" est extrait de "Le Retour de Sherlock Holmes".
Un scandale en bohème
by Sir Arthur Conan Doyle
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Le Roi de Bohème se rend déguisé chez Sherlock Holmes, mais celui-ci a vite fait de le démasquer. Le roi est fiancé à une jeune princesse scandinave, Clotilde, mais il craint qu'elle ou sa famille n'apprennent qu'il a eu auparavant une liaison avec la chanteuse d'opéra Irène Adler. Il a bien tenté de récupérer toutes les lettres et photos datant de cette relation, mais la chanteuse a refusé de les lui procurer, et a même menacé de les envoyer à la future belle-famille du roi. Holmes saura-t'il récupérer ces éléments incriminants?
"Un Scandale en Bohème" est extrait de "Les Aventures de Sherlock Holmes".
La vallée de la peur
by Sir Arthur Conan Doyle
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
La Vallée de la peur est le quatrième et dernier roman d'Arthur Conan Doyle dans la série Sherlock Holmes. Conan Doyle s'inspire ici des Molly Maguires (une société secrète irlandaise du 19e siècle) et du détective privé américain de l'agence Pinkerton, James McParland.
Dans la première partie de ce roman, "Le drame de Birlstone", Sherlock et son fidèle assistant Watson interviennent suite au meurtre de John Douglas au château de Birlstone, mais les apparences sont trompeuses…
Dans la deuxième partie, "Les Écumeurs", nous entendons davantage parler du passé de Douglas, qui fit partie d'un cercle de criminels notoires, s'étant ainsi fait nombre d'ennemis.
Le rituel des musgraves
by Sir Arthur Conan Doyle
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Une ancienne connaissance de Sherlock Holmes, Reginald Musgrave, vient lui rendre visite après la disparation de deux de ses domestiques: le majordome Richard Brunton et la femme de ménage Rachel Howells. Ce qui tracasse surtout Musgrave, c'est qu'il avait surpris Brunton en train de lire un document secret appartenant à son employeur et contenant le Rituel des Musgraves.
"Le Rituel des Musgraves" est extrait de "Les Souvenirs de Sherlock Holmes".
Le chien des baskerville
by Sir Arthur Conan Doyle
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Quand Sir Charles Baskerville meurt soudainement d'une crise cardiaque, une rumeur sinistre se met à circuler: il y aurait un gigantesque chien, surnaturel et meurtrier, qui hante la famille depuis des générations et a causé la mort de plusieurs de ses membres. Lorsque Henry Baskerville arrive du Canada pour toucher son héritage, le sceptique Sherlock Holmes est appelé pour se pencher sur l'affaire. Est-ce que la mort de Sir Charles Baskerville était réellement due à un infarctus? Ou était-elle plutt due à un animal rdant dans les landes désertées? Le nouveau propriétaire du manoir de Baskerville sera-t-il la prochaine victime?
"Le Chien des Baskerville" d'Arthur Conan Doyle est son troisième roman dans la série Sherlock Holmes. C'est l'une de ses œuvres les plus célèbres et a été adaptée au cinéma plus de vingt fois.
L'association Des Hommes Roux
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Le prêteur sur gage Jabez Wilson fait appel à Sherlock Holmes, après que le travail étrange, mais bien payé, auquel il s'est engagé et pour lequel il a été embauché à cause de ses cheveux roux, est soudainement suspendu.
"L'Association des Hommes Roux" est extrait de "Les Aventures de Sherlock Holmes".
Le Mystère De La Vallée De Boscombe
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
L'Australien Charles McCarthy est brutalement assassiné dans le Hertfordshire. Son fils James est le principal suspect ayant été la dernière personne vue à ses ctés. Cependant, ce dernier se dit être innocent. Lestrade fait appel à Holmes pour l'aider à élucider cette affaire.
"Le Mystère de la Vallée de Boscombe" est extrait de "Les Aventures de Sherlock Holmes".
La résurrection de sherlock holmes
by Sir Arthur Conan Doyle
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Pendant de nombreuses années, on croyait que c'en était fini du célèbre Sherlock Holmes. Cependant, trois ans après la mort du détective, un mystérieux personnage apparaît à Londres et se dit être ce dernier. C'est bien lui et il arrive juste à temps. En effet, un meurtre insoluble à été commis. C'est une affaire qui s'est produite à huis clos et personne, jusqu'à maintenant, n'a su en faire ni queue ni tête. Quand Holmes se penche sur les faits, les choses commencent à s'éclaircir, mais le cas s'avère encore plus complexe qu´on ne l'avais cru au premier abord.
"La Résurrection de Sherlock Holmes" contient: "La Maison vide", "L'Entrepreneur de Norwood", "Les Danseurs", "L'École du prieuré" et "Peter le noir".
Le Problème Du Pont De Thor
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Le politicien Neil Gibson demande l'aide de Sherlock Holmes pour élucider le meurtre de sa femme, Maria, dont le corps sans vie a été retrouvé sur un pont sur leur propriété. Ce faisant, il espère que Holmes pourra innocenter la gouvernante de ses enfants, Mademoiselle Dunbar.
"Le Problème du Pont de Thor" est extrait de "Les Archives de Sherlock Holmes".
L'escarboucle Bleue
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Noël approche et un bijou précieux, l'Escarboucle Bleue, est volé de la chambre d'htel de la Comtesse de Morcar. On arrête un plombier qui était présent sur les lieux du crime, mais le bijou a disparu sans une trace.
"L'Escarboucle bleue" est extrait de "Les Aventures de Sherlock Holmes".
Une Étude En Rouge
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
"Une étude en rouge" est le premier roman de la série Sherlock Holmes d'Arthur Conan Doyle. C'est ici que le Dr Watson rencontre le détective et qu'ils se lient d'une amitié improbable. Quand Holmes est invité à apporter son aide à une nouvelle enquête de meurtre, c'est Watson qui l'encourage à s'y rendre. La victime est le très riche Enoch Drebber, qui est retrouvé couvert de sang bien que n'ayant pas de blessures apparentes, et sur le mur quelqu'un a écrit : "Rache".
Silver Blaze
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
"- Y a-t-il quelque autre point sur lequel vous désireriez attirer mon attention ?
- Sur la manière étrange dont le chien s'est comporté la nuit du meurtre.
- Mais le chien n'a rien fait.
- C'est précisément là ce qui est étrange, répondit Holmes."
Holmes et Watson se rendent à Dartmoor pour enquêter sur la disparition d'un cheval de course, Silver Blaze, la veille d'une course très importante. Son entraineur, John Straker, a été retrouvé mort.
"Silver Blaze" est extrait de "Les Souvenirs de Sherlock Holmes".
Les Propriétaires De Reigate
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Le jeune William Kirwan, cocher pour la famille Cunningham, a été assassiné. Le seul indice: un morceau de papier déchiré retrouvé dans le poing de la victime. Autre intrigue, il y a récemment eu un cambriolage dans les environs, mais rien de grande importance n'a été volé. Il n'en fallait pas plus pour intriguer Sherlock Holmes.
"Les Propriétaires de Reigate" est extrait de "Les Souvenirs de Sherlock Holmes".
La Maison Vide
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Sherlock Holmes est mort depuis trois ans et un nouveau meurtre perplexe la police. Comment Ronald Adair, fils du Comte de Maynooth, travaillant seul dans son salon fermé à clé dans sa résidence de Park Lane, a-t'il pu être assassiné ? Watson s'intéresse à l'affaire, mais c'est bien plus que le meurtrier d'Adair qu'il va trouver.
"La Maison Vide" est extrait de "Le Retour de Sherlock Holmes".
L'interprète Grec
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Dans "L'Interprète grec", le lecteur rencontre pour la première fois le frère aîné de Sherlock Holmes, Mycroft. Ce dernier arrive généralement à résoudre les mystères dont Sherlock ne peut arriver à bout, mais cette fois-ci, c'est lui qui vient demander l'aide de son cadet. Melas, un interprète grec et voisin de Mycroft, lui a en effet raconté avoir été kidnappé par un certain Harold Latimer, qui s'était présenté chez Melas en disant avoir besoin de ses services d'interprète. Il lui avait demandé de le suivre et Melas accepta, mais une fois monté dans la voiture, il se rendit vite compte que les fenêtres étaient masquées et que Latimer était armé d'une matraque. Après deux heures de trajet, ils arrivèrent enfin à leur destination, mais le pauvre interprète n'était pas encore au bout de ses surprises.
"L'Interprète Grec" est extrait de "Les Souvenirs de Sherlock Holmes".
Le Visage Jaune
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Mr Grant Munro aime sa femme, Effie, malgré tout ce que le couple a traversé ces derniers mois. Cette dernière avait déjà été mariée avant son union avec Munro, mais son mari et son enfant étaient mort de la fièvre jaune. Le mariage Munro était heureux, jusqu'au moment o Effie commença à supplier Munro de lui donner de larges sommes d'argent. Plus tard, il la prit la main dans le sac en train de le tromper. Cependant, il ne sait pas qui est ce mystérieux personnage qui tourne autour de sa femme, et que veut-il exactement ? C'est à Sherlock Holmes et au Docteur Watson de le découvrir.
"Le Visage jaune" est extrait de "Les Souvenirs de Sherlock Holmes".
Charles-auguste Milverton
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Eva Blackwell demande l'aide de Sherlock Holmes pour récupérer des lettres compromettantes avec lesquels on la fait chanter. Elle n'a pas les moyens de payer la somme qu'on lui demande et le scandale que ferait les lettres si elles étaient révélées mettrait fin à ses fiançailles. Sherlock Holmes décide de tout tenter pour sauver son honneur.
"Charles-Auguste Milverton" est extrait de "Le Retour de Sherlock Holmes".
Les Œuvres Extra-Canoniques
by Sir Arthur Conan Doyle
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Ces cinq nouvelles d'Arthur Conan Doyle sont autant de palpitants mystères. Trois d'entre elles mettent en scène Sherlock Holmes, le célèbre détective crée par Arthur Conan Doyle, et son ami Watson. Grâce à ses dons d'observation et ses excellentes facultés de déduction frôlant parfois le surnaturel, Holmes parvient dans « Le Bazar de l'Université » à deviner le contenu d'une étrange lettre reçue par Watson (à moins qu'il ne lise dans ses pensées ?). « Le Train perdu » et « L'Homme aux Montres » sont deux savantes énigmes ferroviaires, deux récits de crimes aux nombreux rebondissements sur fond de scandale politique pour la première tandis que la deuxième relate la carrière criminelle d'un jeune escroc et de son mentor américain. A l'aide d'un audacieux stratagème, Holmes réussit dans « L'Homme aux échasses » à démasquer le coupable d'un odieux meurtre. Mais c'est en vain que Watson tente de rivaliser avec Holmes sur son propre terrain dans la nouvelle intitulée « Watson se mesure à Holmes ».
Le Malade Pensionnaire
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Un neurologue brillant, mais pauvre, s'est engagé dans un accord peu conventionnel. Un riche investisseur le finance, lui permettant ainsi d'ouvrir une clinique dans un quartier huppé. En échange, ce dernier prend trois-quarts du revenu du neurologue et souhaite que celui-ci soit toujours prêt à s'occuper de lui, étant lui-même infirme. Cet arrangement à jusqu'ici bien convenu au neurologue, mais ces derniers temps, son bienfaiteur se comporte étrangement et, de plus, il lui a apporté un nouveau client, qui est encore plus étrange. C'est pour cette raison qu'il fait maintenant appel à Sherlock Holmes.
"Le Malade pensionnaire" est extrait de "Les Souvenirs de Sherlock Holmes".
L'homme Estropié
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Le Colonel James Barclay est mort et sa femme est soupçonnée. Pourtant, quand on interroge les collègues du colonel, on apprend que le couple semblait très heureux, mais que le colonel souffrait d'épisodes dépressifs inexpliqués.
"L'Homme estropié" est extrait de "Les Souvenirs de Sherlock Holmes".
L'école du prieuré
by Sir Arthur Conan Doyle
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Le Dr. Thorneycroft Huxtable, fondateur et directeur de l'École du Prieuré, demande l'aide de Holmes suite à la disparition d'un de ses élèves, le petit Lord Saltire, et de son professeur, l'Allemand Heidegger. Le vélo de ce dernier manque aussi à l'appel.
"L'École du Prieuré" est extrait de "Le Retour de Sherlock Holmes".
Le commis D'agent de change
by Sir Arthur Conan Doyle
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Le commis d'agent de change Hall Pycroft demande l'aide de Holmes après s'être vu offrir un job trop beau pour être vrai. Il a accepté le poste, mais trouve rapidement que les affaires ne se déroulent pas selon la procédure et de plus, le bureau est à moitié vide. Et il y encore bien d'autres éléments qui rendent le tout fort suspicieux.
"Le Commis d'Agent de Change" est extrait de "Les Souvenirs de Sherlock Holmes".
Le diadème de beryls
by Sir Arthur Conan Doyle
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Le banquier Alexander Holder a été victime d´un vol – et son fils, Arthur, a été pris en flagrant délit. Un importent client lui avait confié le Diadème de Beryls, un bijou rare et précieux, en contrepartie d'un prêt de £50,000. Ne voulant pas prendre de risques en laissant celui-ci à la banque, il l'a ramené chez lui, mais est réveillé dans la nuit par un bruit. Il trouve son fils avec le diadème à la main, dont trois des béryls manquent, mais Sherlock Holmes, engagé par Holder, doute qu'Arthur soit le vrai coupable.
"Le Diadème de Beryls" est extrait de "Les Aventures de Sherlock Holmes".
La Seconde Tache
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Un document dont seulement deux personnes connaissaient l'existence a été volé, et si son contenu venait à être révélé, cela pourrait avoir des conséquences terribles pour l'Europe. Cela pourrait même entraîner une guerre! Sherlock Holmes retrouvera-t-il le document à temps?
"La Seconde Tache" est extrait de "Le Retour de Sherlock Holmes".
Le Pouce De L'ingénieur
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Le jeune ingénieur Victor Hatherley est recruté par le Colonel Lysander Stark pour examiner une presse hydraulique. Le colonel lui propose de le payer 50 guinées, une somme énorme pour l'époque, et le jeune homme accepte sans hésitations. Cependant, tout va de mal en pis et quand Hatherley arrive chez Watson et Holmes pour leur raconter son histoire, il lui manque un pouce.
"Le Pouce de l'ingénieur" est extrait de "Les Aventures de Sherlock Holmes".
Le Problème Final
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Holmes arrive chez Watson dans un piteux état, ayant juste échappé trois tentatives de meurtre venant du Professeur Moriarty: un taxi a tenté de le renverser, une brique a failli lui tomber sur la tête, et un voyou l'a attaqué avec une matraque. L'heure de l'affrontement ultime entre Holmes et Moriarty approche à grand pas, mais qui triomphera? Et pour qui sonnera le glas?
"Le Problème final" est extrait de "Les Souvenirs de Sherlock Holmes".
La Marque Des Quatres
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Tout est bien calme au 221B Baker Street et Holmes sombre dans l'ennui et les stimuli artificiels. La situation s'améliore enfin quand une jeune femme fort belle et avec une affaire des plus intrigantes se présente à sa porte.
Il y a dix ans de ça, le père de Mary Morstan a disparu après son retour d'Inde et quatre ans plus tard, elle a commencé à recevoir une perle précieuse par la poste – une chaque année, sans explications. Et maintenant, elle a reçu une lettre l'invitant à rencontrer son mystérieux bienfaiteur.
Holmes et Watson lui proposent de l'accompagner et se retrouvent bientt plongés dans une histoire dramatique de trésor indien, de meurtre, de fraude et de vengeance, ainsi qu'une énigmatique alliance entre quatre hommes, dont le signe réapparait encore et encore.
"La Marque des Quatre" est le deuxième des quatre romans de la série Sherlock Holmes d'Arthur Conan Doyle.
Les Hêtres Pourpres
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Une gouvernante se rend chez Holmes, voulant savoir si elle doit accepter la position qu'elle vient de se faire ouvrir. Le salaire est presque le double de ce qu'elle touche normalement, mais vient à la condition qu'elle fasse absolument tout ce qu'on lui demande. Finalement, alors que le salaire proposé est maintenant triplé, Violet Hunter accepte le poste, et le détective lui dit de lui envoyer un message si jamais elle a besoin de lui. Deux semaines plus tard, un télégramme arrive l'implorant de venir à elle.
"Les Hêtres pourpres" est extrait de "Les Aventures de Sherlock Holmes".
Aventure De La Bande Mouchetée
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Une jeune fille ayant peur pour sa vie demande l'aide de Sherlock Holmes. Après avoir annoncé ses fiançailles à son beau-père, le comportement de dernier est devenu encore plus étrange que d'habitude. Elle est supposée toucher l'héritage de sa mère, mais elle a peur qu'il veuille la tuer pour l'en empêcher. De fait, sa sœur ainée est morte dans des circonstances mystérieuses la veille de son mariage, en plein milieu de la nuit. Ses derniers mots furent : "la banche mouchetée". Et maintenant, son beau-père insiste pour que la jeune fille dorme dans la chambre o sa sœur est décédée, ce qui rend Sherlock Holmes fort suspicieux. Ce dernier prend immédiatement l´affaire en main.
"Aventure de la bande mouchetée" est extrait de "Les Aventures de Sherlock Holmes".
L'aventure des cinq pépins D'orange
by Sir Arthur Conan Doyle
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
John Openshaw vit avec son oncle Elias, qui a auparavant vécu sur une plantation aux Etats-Unis. Cependant, il se passe beaucoup de choses étranges dans leur maison. Il y a une porte qui lui est toujours fermée. Son oncle se comporte de plus en plus étrangement. Et un jour, une lettre venue d'Inde et marquée seulement : "K. K. K." est arrivée chez eux. Elle contenait cinq pépins d'oranges.
"L'Aventure des Cinq Pépins d'Orange" est extrait de "Les Aventures de Sherlock Holmes".
L'homme à la lèvre retroussée
by Sir Arthur Conan Doyle
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Le Dr. Watson se rend dans une fumerie d'opium pour essayer de retrouver le mari d'une amie de sa femme, mais ce n'est pas seulement le mari qu'il y découvre… En effet, Sherlock y est aussi et il est lui aussi à la recherche de quelqu'un. O est passé Neville St. Clair et pourquoi n'est-ce pas son écriture qu'on retrouve sur la lettre qui a été envoyée à sa femme? Et qu'est-ce que le mendiant Boone a-t'il à faire dans cette affaire?
"L'Homme à la lèvre retroussée" est extrait de "Les Aventures de Sherlock Holmes".
Les Danseurs
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Un certain M. Hilton Cubitt se présente chez Sherlock Holmes avec un morceau de papier sur lequel sont dessinés des petits bonhommes dansants. Il ne comprend pas ce que cela veut dire, mais sa femme, en les voyant, a eu une très forte réaction. Les mêmes personnages ont également commencé à apparaître ici et là dans leur maison. Sherlock résoudra-t'il l´énigme à temps?
"Les Danseurs" est extrait de "Le Retour de Sherlock Holmes".
Le cycliste solitaire
by Sir Arthur Conan Doyle
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Après la mort de son père, Mademoiselle Violet Smith et sa mère se retrouvent très pauvres. Quelques temps plus tard, elles découvrent une annonce dans le journal s'enquérant d'elles. C'est ainsi que les deux femmes rencontrent Mr Woodley et Mr Carruthers. Ils prétendent avoir connu l'oncle de Violet en Afrique du Sud, mais celui-ci n'a plus de donné de nouvelles depuis son départ, il y 25 ans de cela… Cependant, quand Violet vient demander de l'aide à Sherlock Holmes, c'est surtout parce qu'un étrange homme a commencé à la suivre quand elle se rend à la gare à vélo pour aller rendre visite à sa mère.
"Le Cycliste solitaire" est extrait de "Le Retour de Sherlock Holmes".
L'aristocratique Célibataire
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Après un mariage somptueux, la mariée disparaît lors de la réception. Le riche Lord Simon, le nouveau mari, ne sait pas si sa femme, Hetty Doran de San Francisco, est morte ou vive, si elle a été kidnappée, ou si elle s'est enfuie avec un autre homme derrière son dos. Il y avait bien eu quelques éléments étranges avant sa disparition: Hetty avait laissé tomber son bouquet et un homme à l'avant de l'église le lui avait rendu. Après les noces, et de retour à la maison, elle était soudain de mauvaise humeur et était montée dans sa chambre – d'o elle avait alors disparu.
"L'Aristocratique célibataire" est extrait de "Les Aventures de Sherlock Holmes".
Un cas D'identité
by Sir Arthur Conan Doyle
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Le fiancé de Mary Sutherland, Hosmer Angel, a disparu le jour de leur mariage, laissant Mary devant l'autel, sans aucunes explications et le cœur brisé. Elle en sait très peu sur lui et les lettres qu'il lui a adressée ont été écrites sur une machine à écrire. Mary veut des réponses, mais est-elle prête à les recevoir?
"Un cas d'identité" est extrait de "Les Aventures de Sherlock Holmes".
Les aventures de sherlock holmes
by Sir Arthur Conan Doyle
Part of the Sherlock Holmes (Doyle) (French) series
Dr Watson recueille ici certaines des affaires les plus intrigantes sur lesquels il s'est penché avec Sherlock Holmes. Nous suivons les histoires comme elles se développent, nous nous grattons le front avec les deux détectives, collectons les indices avec eux, et nous émerveillons devant l'intellect génial de Sherlock Holmes, qui vient toujours à bout des mystères, mêmes les plus complexes et farfelus. D'ici la fin du livre, vos sens de l´observation et de la déduction se trouveront sûrement affinés. Il est facile de comprendre comment ce livre devint le modèle par excellence du genre.
Divisé en douze affaires, on retrouve dans ces pages les cas suivants: "L'Escarboucle bleue", "Aventure de la bande mouchetée", "Le Pouce de l'ingénieur", "L'Aristocratique célibataire", "Le Diadème de béryls" et "Les Hêtres pourpres".