Prison Diaries (Swedish)

Torsdagen den 19 juli 2001 döms Jeffrey Archer, efter en sju veckor lång rättsprocess, till fyra års fängelse för mened. Den första delen av sitt straff avtjänar han på HMP Belmarsh, ett av Storbritanniens mest brutala och högsäkerhetsklassade fängelser. Under tiden i Belmarsh börjar Archer skriva dagbok. I sina anteckningar berättar han om livet bakom murarna – om möten med hårdföra fångar, krossade livsöden och hemliga uppgörelser bakom låsta dörrar. Genom dagboken får läsaren en inblick i det brittiska fängelsesystemets orättvisor, dess maktstrukturer och livet som fånge i ett av landets hårdaste fängelser. "Dagbok från fängelset – Helvetet" är den första delen i Jeffrey Archers fängelseskildring, där han öppet delar med sig av livet bakom murarna.

Den 9 augusti 2001, tjugotvå dagar efter att han dömts till fyra års fängelse, lämnar Jeffrey Archer högsäkerhetsfängelset HMP Belmarsh i södra London. Han flyttas till HMP Wayland, en kategori C-anstalt i Norfolk, där han ska avtjäna de kommande sextiosju dagarna av sitt straff. Trots den lägre säkerhetsklassen är Wayland långt ifrån tryggt. Fängelset är överfullt, resurserna knappa och de intagna kämpar mot hopplöshet, droger och ett system på gränsen till sammanbrott. Här fortsätter Archer att skriva dagbok. I sina anteckningar skildrar han livet innanför murarna – de nya medfångarnas livsöden, det ständiga maktspelet och de små ögonblicken som gör vardagen lite mer uthärdlig. "Dagbok från fängelset – Skärselden" är andra delen i Prison Diaries, Jeffrey Archers personliga och osminkade vittnesmål inifrån det brittiska fängelsesystemet.

Den 15 oktober 2001, efter nästan tre månader i fängelse, flyttas Jeffrey Archer från HMP Wayland till den öppna anstalten North Sea Camp i Lincolnshire. Här finns varken murar eller taggtrådsstängsel, men fångarna är fortfarande bundna av strikta regler. När Archer oavsiktligt bryter mot en av anstaltens föreskrifter förs han till det ökända HMP Lincoln, ett kategori B-fängelse där hot och våld är en del av vardagen. I sina dagboksanteckningar berättar Archer om den kvävande maktlösheten och om hur tiden, oavsett hur extrema omständigheterna än är, ändå fortsätter att gå. "Dagbok från fängelset – Paradiset" är den tredje och avslutande delen i Prison Diaries, Jeffrey Archers personliga och osminkade vittnesmål inifrån det brittiska fängelsesystemet.