Navegando Claro (Spanish)

Niñas desaparecidas, dinero perdido, hombre desaparecido, yates de lujo y la gente que los persigue. Una antigua misión encubierta del MI6 para evitar que los terroristas ingresen al Reino Unido a través de rutas de tráfico sexual salió mal. El agente encubierto es asignado a un nuevo rol. Un hombre perdido en las sombras maneja las finanzas ocultas de los servicios de seguridad pero sueña con una vida mejor navegando por el Mediterráneo. Cuando se escapa, lo persiguen, pero es posible que un líder del crimen organizado lo haya asesinado. La policía está asignada para encontrarlo. Dos hermanas huyen a Grecia del abuso sexual de su padre. Los personajes se cruzan cuando comienza la caza. Luego, los servicios de seguridad deben encontrar opciones para lidiar con las consecuencias. La agente encubierta ahora en su nueva función de planificación está asignada para rastrear al financista desaparecido, pero un policía corrupto puede delatarlos a todos.

El Capitán Tom Larring apenas escapó con vida de una misión en Afganistán. Ahora tiene otra tarea. Effi Miani ha estado encubierto en el Medio Oriente pero es necesario para la misma operación. Juntos deben encontrar a Bravo-One-One, que es el objetivo de mayor prioridad para el MI6. Se cree que está construyendo un arma química en el noroeste de Pakistán. Una operación anterior del MI6 ya ha fallado. Una filtración o un traidor dentro del MI6 pueden haber destruido esa misión, por lo que se deben tomar precauciones adicionales, de lo contrario, este equipo también fallará. Tom y Effi necesitan una historia de fondo impecable antes de embarcarse en su misión. La operación necesita financiación y una tapadera. Se busca la ayuda de una ex oficial del MI6 caída en desgracia, Michelle Houston, y su amante, Hugh Turnbill. Controlan con éxito el blanqueo de fondos negros para los servicios de seguridad mientras navegan fuera de los servicios de seguridad. Algunos de los líderes del MI6 quieren obtener el control directo del dinero y la pareja, a pesar de los acuerdos previos. Quieren ese control independientemente de los riesgos para las operaciones en Pakistán. Creen que pueden aprovecharse de dos ex adolescentes fugitivos conectados con la pareja. La búsqueda de quien filtró la información continúa. Se levantan sospechas. El equipo de seguridad interna debe evitar que el traidor ponga en riesgo a los financistas y la operación. Un equipo del MI5 está tras la pista de un sospechoso diplomático saudí. Puede estar conectado a Bravo-One-One. Las misiones cerradas no deben reabrirse. La NSA y el GCHQ están monitoreando y rastreando las comunicaciones utilizando técnicas y programas secretos, pero algunos secretos no deben compartirse con los aliados.