"Arthur est préoccupé par la dernière arme de terreur des nazis", expliqua Guy. "Des fusées ; elles ont le pouvoir de semer la mort, la destruction et le chaos en Grande-Bretagne. Il veut que nous localisions le site de lancement pour que la RAF puisse le bombarder."
"Comment allons-nous faire cela ?" demandai-je.
"La Résistance à Paris pense avoir repéré le site", répondit Guy. "Arthur souhaite que nous confirmions leurs soupçons."
"Pourquoi le réseau local de Sherlock ne s'en charge-t-il pas ?" demanda Mimi.
"Récemment," répondit Guy, "la Gestapo a capturé leur opérateur radio. Leur réseau est complètement désorganisé. La confiance est au plus bas."
Je jetai un regard à Mimi et remarquai son visage pâle et tendu. En tant qu'opératrice radio, elle vivait sous une pression permanente ; chaque transmission était un instant à haut risque, un instant de potentiel capture.
Un voyage à Paris semblait excitant. Pourtant, le regard préoccupé de Mimi me rappela que nous nous engagions dans une mission périlleuse, peut-être même mortelle.
