Los infames clanes y otras falsedades

A humorous take on cliques, exclusion, and real friends.
Clique: It's a word that's spelled funny and sounds funny, and (like a vampire) can be a pain in the neck. People in cliques run together, making them seem more intimidating, cooler, and popular. PSSST! But we know that's not the case.
The best defense, though, against cliques is forming a good friend squad that lets other friendly and respectful kids in. True friends don't make others feel left out, but for many kids, navigating social groups is tricky (because it's cliquey), and they end up feeling excluded.
This book uses humor, fun cartoons, and kid-friendly language to explain what cliques are, why being phony is baloney, why true friends don't exclude others online or in real life, what's more important than popularity, and how to navigate it all.
But that's not it. Kids will laugh out loud at the following:
• Clique myth busters
• Weird things about cliques
• And do's and don'ts to obtain true friends
Now translated into Spanish, this book addresses online socializing and social media for the modern, tech-savvy kids glued to their devices. The back of the book includes even more resources for kids and teens to survive cliques and advice on making friends.

Una visión humorística de las camarillas, la exclusión y los verdaderos amigos.
Camarilla: es una palabra que se escribe raro y suena raro, y (como un vampiro) puede ser un dolor de cabeza. Las personas que forman parte de las camarillas se juntan, lo que las hace parecer más intimidantes, más geniales y populares. ¡PSSST! Pero sabemos que ese no es el caso.
Sin embargo, la mejor defensa contra las camarillas es formar un grupo de buenos amigos que deje entrar a otros niños amigables y respetuosos. Los verdaderos amigos no hacen que los demás se sientan excluidos, pero para muchos niños, navegar en los grupos sociales es complicado (porque son camarillas) y terminan sintiéndose excluidos.
Este libro usa humor, caricaturas divertidas y lenguaje apto para niños para explicar qué son las camarillas, por qué ser falso es una tontería, por qué los verdaderos amigos no excluyen a otros en línea o en la vida real, qué es más importante que la popularidad y cómo navegar en todo esto.
Pero eso no es todo. Los niños se reirán a carcajadas con lo siguiente:
• Destruyentes de mitos sobre las camarillas
• Cosas raras sobre las camarillas
• Qué hacer y qué no hacer para conseguir verdaderos amigos
Ahora traducido al español, este libro aborda la socialización en línea y las redes sociales para los niños modernos, expertos en tecnología y pegados a sus dispositivos. La parte posterior del libro incluye aún más recursos para que los niños y adolescentes sobrevivan a las camarillas y consejos para hacer amigos.