Überbevölkerung, Ressourcen-Mangel, Naturkatastrophen – das ist die Zukunft im Jahr 2199. Die Reichsten sind auf den Mars ausgewandert, die Erde platzt aufgrund der Überbevölkerung aus allen Nähten. Die technische Entwicklung schreitet rasant fort, doch die Ressourcen-Knappheit betrifft auch die Menschen auf dem Mars. Es muss eine Lösung her. Die US-Amerikaner rufen die "Unission One" ins Leben. Zwei mit modernster Technik ausgerüstete Raumschiffe starten eine Mission ins Universum. Ihr Ziel: Planeten zu finden, auf denen menschliches Leben möglich ist. Dafür sollen die Raumschiffe bis zum Ende des sich unendlich ausdehnenden Universums reisen – eine Rückkehr auf die Erde ist nicht vorgesehen. Werden sie Planeten finden, um das Überleben der Menschheit zu sichern?
