The Road to Inver gathers the verse translations of Tom Paulin from four decades, and brings together distinguished versions of classical and European poets which have appeared in his previous collections, from Liberty Tree (1983) to The Wind Dog (1999). But The Road to Inver also includes dozens of new and recent translations from the European canon; it is at once a new volume of poetry by Tom Paulin and a personal anthology of European poetry, ranging from Horace to Heine and covering a surprising range of French, German, Russian and Italian poets. The Road to Inver is the richest collection of its kind since Robert Lowell's Imitations.
