The war has ended and a new peace treaty has been concluded, once again cutting off communication between the two worlds, except for their leaders. Both the Society and the Crowd are trying to heal, rebuild and move forward, imposing new laws. Eulice, the new leader of the Crowd, bends the ear of her advisor, who disagrees with what has happened and fears the twins' influence on their mother, convincing her to imprison them, while further restructuring and attempts to tame the population take place in the Society. Until... the Wall collapses, creating total anarchy, and Hera and Tim are seen as the main culprits. Named as traitors and having put a price on their heads, the two realize that nowhere is safe and flee to the Living Desert, a region that was not on the System's radar. With only a short time to spare on a planet that is overrun with humans and metal creatures who wish them dead, will the two find the strength to fight on?
