Vier Jahre nach der Niederschlagung des "Prager Frühlings" durch Truppen des Warschauer Pakts im August 1968 flieht der tschechische Reformsozialist Pavel Horak im Kofferraum eines umgebauten Autos nach Westdeutschland. In Nürnberg angekommen, begibt sich der Schleuser erneut nach Prag, um Pavels Frau Jana aus dem Land zu holen. Er kehrt mit einer Unbekannten zurück. Pavel steht vor einem Rätsel: Was ist seiner Frau widerfahren, wer ist die Fremde? Nach und nach entfaltet sich die dahinterliegende Geschichte. In seinem vierten Roman erzählt Nassir Djafari von Flucht und Exil und von der Zerrissenheit zwischen Fortgehen und Bleiben.
