Sobre os humanos e suas realidades: palavras e coisas, visões e alucinações
Quando Ignácio de Loyola Brandão nasceu, em 1936, em Araraquara (SP), Michel Foucault concluía os primeiros estudos em Poitiers. Naquele mesmo ano, ele disse ao pai o que não queria ser quando crescesse: Médico. Preferia fazer-se historiador, e cumpriu a palavra. Assim se dava não apenas a ruptura com a "vocação" de sua família para a medicina, mas uma das muitas fraturas na sua relação com o seu pai.
Enquanto o francês morria de Aids, em 1984, o brasileiro lançava mais um livro: O verde violentou o muro: visões e alucinações alemãs. Mais de 40 anos depois, os dois protagonizam esta edição, sob o duplo e óbvio pretexto: 90 anos de um, centenário de nascimento do outro. Um é romancista e jornalista e vive de inventar realidades. O outro morreu, sem desistir de tentar entendê-las e modificá-las.
Esses paralelos de dois abismos podem significar uma coisa irônica: embora o brasileiro tenha nome de santo, o francês é que parecia imbuído de uma "missão". Da filosofia–isto é, do reino das ideias puras e impuras–e da história.
Tem-se, assim, nesses dois, um par quase aris-totélico, no sentido de nos remetermos à célebre passagem da Poética, marcadora das diferenças e definições fundamentais da Poesia e da História.
Michel e Ignácio protagonizam duas capas diferentes (não só desta edição, da própria "leitura"e "reescritura" da realidade). Ambos são virtuosos na revelação das diferenças. Do segundo temos longa entrevista–que seria mais justo chamar de diálogo, esboço de maiêutica, uma conversa franca dele com outro escritor: Sidney Rocha. Sobre o segundo há reportagem e artigo sobre sua trajetória intelectual e os rastros de sua visita ao Brasil.
Enfim, o triunfo do estranho panóptico da História e da história, ou seja, da realidade dos seres humanos, nascidos talvez num dia não em que "Deus estava enfermo", como afirmou sobre si César Vallejo, mas em que realidade e alucinação se confundiram.
Mario Helio Editor
