Dos quatro cantos sopram os quatro ventos. Pelo mar, deserto e montanhas, maus ares sopram silenciosamente. Encobertos pela maresia do Pacífico, em uma comunidade pacata no sul da Califórnia, poderes obscuros do velho mundo conspiram para seu retorno. No novo mundo, ao longo da antiga estrada chamada "El Camino Real", batiam os sinos das missões. De onde estava, entretanto, Randy não os ouvia mais.
Desgostoso, sobrecarregado, revezava-se entre o confinamento dos biombos do escritório onde trabalhava e o dos vícios que amainam as tensões e o cansaço, quando, em circunstâncias misteriosas, a morte de um traficante filiado ao motoclube "Son's of the Fallen" o implica em uma trama insólita, da qual lhe falta a razão. Em busca de respostas, tragédias e acasos inexplicáveis emaranham-no nos meandros da paranoia que turva a realidade e quase o conduz à insanidade.
Providencialmente, nem todos os acasos são percalços e, de um deles, tão raro como certos alinhamentos estelares, surge o inesperado: um aliado. Zelador de um acampamento da organização Palavra da Vida, o jovem, mas douto e profundo conhecedor de práticas ocultistas a quem Randy se une, aposta encontrar no submundo das seitas malignas a motivação para a morte do traficante. Concluída apressadamente como suicídio pelos investigadores da polícia, a morte prenunciara outras mais e deixara lacunas que, de acordo com esse novo par de olhos, seriam preenchidas com o saber e com uma vasta pesquisa.
Desconfiar de tudo e de todos era prudente e, assim, combinaram proceder. Quem e o que poderia estar envolvido não lhes era conhecido, e a única certeza que tinham era a de que precisavam se apressar. Precisavam se apressar em desvendar o que realmente havia ocorrido, pois, sobre eles e envolta no ar, pairava uma ameaça... A ameaça do desconhecido. A ameaça de maus ventos que, marejados, emudecem sinos.
Precisavam se apressar, pois, eles tinham os nomes das mortes prenunciadas. Tinham os nomes de quem havia morrido e tinham os nomes de três que ainda restavam vivos. Precisavam se apressar mesmo, porque, destes últimos três nomes, dois eram os deles.
