Como a música pode estimular a criação literária? Propondo uma resposta, 15 autores contemporâneos de língua portuguesa [Brasil-Moçambique-Portugal], com um gosto em comum pela sonoridade das notas e das palavras, se inspiraram em músicas de concerto para compor estes contos. Diversos estilos de escrita, diferentes humores, temas e ritmos se espalham pelas páginas, formando uma verdadeira sinfonia de vozes para ser lida e ouvida.
O Concerto das Letras – contos inspirados em música é, assim, uma leitura imperdível para amantes de música e literatura.
"Talvez o ideal seja ler cada conto ao som da música respectiva para recriar, como um cenário, o almejado conceito romântico de obra de arte total (Gesamtkunstwerk). Segui este conselho quando li os originais da Sinfonia dos Mil. Alguns textos transmitiram ao meu cérebro a sensação de que o autor usou o ritmo da obra para escrever. O leitmotiv melódico ou harmônico transforma as notas em letras; o andamento, em parágrafos. Então, surge um contraponto curioso. (...) Se a obra que você tem em mãos fosse, de fato, uma música, seria um tipo de Rapsódia escrita a várias mãos." - do prefácio de Leandro Karnal
* * *
Rafael Gallo, vencedor do prêmio José Saramago, é formado em Música pela UNESP, mas encontrou na literatura sua principal forma de expressão. Cristhiano Aguiar foi premiado com o prêmio Jabuti por seus contos de terror. Mariana Salomão Carrara e Natalia Timerman são fenômenos de leitores Brasil afora. Com estes e outros autores contemporâneos brasileiros, portugueses e moçambicanos, o livro de contos O Concerto das Letras é um lançamento imperdível para amantes de música e literatura.
Reunindo diversos estilos de escrita, diferentes humores e ritmos se espalham pelos contos, como em uma verdadeira sinfonia.
Lançado pela Editora Tipografia Musical, cada um dos 15 contos foi inspirado em uma composição, como A refeição, que traz uma filha conversando com seu pai, já morto, um espectro e uma lembrança de uma ópera de Mozart, a necessidade de continuar a matar o pai e uma tristeza familiar. Como acontece com o personagem Don Giovanni, um homem que seduz mulheres e depois as deixa, a filha do conto de Paula Febbe também sente o abandono deste homem em vida e, depois, na morte de seu pai.
O livro conta ainda com um prefácio, que chamamos de prelúdio, de Leandro Karnal.
Autores: Alex Sgreccia, Camilo Gomide, Cristhiano Aguiar, Hirondina Joshua, Jessica Cardin, Leonardo Mathias, Mariana Salomão Carrara, Mário Alves Coutinho, Natalia Timerman, Paula Febbe, Paulo Vicente Cruz, Rafael Gallo, Rute Simões Ribeiro, Simone AZ e Yuri Al'Hanati. Organização de Jessica Cardin. Apresentação de Leandro Karnal
