यह पुस्तक कन्नड़ भाषा में मेरी मूल पुस्तक "जवारी प्रेम कवना कृति" का अनुवाद है।यह संग्रह प्रेम की आंतरिक भावनाओं को विभिन्न शैलियों और भाषाओं में जीवंत रंगों के साथ उकेरने की क्षमता दिखाता है, जो पाठकों को उसके पलों में डुबो देता है। कवि के हास्य और प्रेमपूर्ण भाव संगीतमय ढंग से घुल-मिल जाते हैं, जो आनंद का संचार करते हैं। कन्नड़ भाषा की विभिन्न शैलियों में व्यक्त प्रेम का चित्रण, और उसके चिंतनशील प्रतिबिंब, सराहनीय हैं। दक्षिण भारत की कुछ लोकशैली की कविताएँ, जिन्हें गीतों में बदल दिया गया है, एक विशेषता हैं। ये कविताएँ हृदय के बंद कमरे को तोड़ती हैं, प्रेम के आंतरिक रंगों को जीवंत रूप में बिखेरती हैं, दक्षिण भारतीय लोक धुनों से जन्मे गीत, हास्य और प्रेम से सजे आनंद को बुनते हैं। कुछ कविताएँ विरह और दार्शनिक चिंतन व्यक्त करती हैं। कविताएँ भारतीय शैली के प्रेम परिवेश में रची गई हैं। दिन-प्रतिदिन की बातचीत, सामान्य विषयों और महत्वपूर्ण स्मारकों के संदर्भ हैं। ग्रामीण परिवेश कुछ कविताओं में समाया हुआ है। ये कविताएँ सरल भाषा में व्यक्त मासूम पहली प्रेम भावनाओं को दर्शाती हैं। काव्य विषय एक सुंदर स्त्री का वर्णन करने के लिए प्रकृति को रूपक के रूप में उपयोग करता है। पारंपरिक परिधान साड़ी का सुंदर चित्रण किया गया है, जो भारतीय समाज के सांस्कृतिक, पौराणिक और रोमांटिक ताने-बाने को बुनता है। कुछ अन्य कविताएँ जटिल सांसारिक मामलों और आधुनिक जीवन शैलियों को मानव मूल स्वभाव तक सरल बनाती हैं। वे एकांत के महत्व, और जीवन तथा अस्तित्व की बड़ी तस्वीर पर रुककर विचार करने से प्राप्त ज्ञान को उजागर करती हैं। यह कृति विरह और विवेक भाव के काव्य सम्मिलन है i
