Farm der Tiere von George Orwell erscheint hier in einer sorgfältig vorbereiteten digitalen Ausgabe für deutschsprachige Leserinnen und Leser. Das Werk verbindet die Tradition der klassischen Literatur mit den Motiven von dystopian und macht den Text für die Lektüre auf E-Readern klar zugänglich. Die Ausgabe beginnt mit einer Textpassage, die den Ton des Werkes unmittelbar erkennen lässt: Mr. Jones von der Manor Farm hatte die Hühnerställe für die Nacht verschlossen, war jedoch zu betrunken, um daran zu denken, die Schlupflöcher dichtzukriegen. Mit dem Lichtkegel seiner Laterne, der von einer Seite zur anderen tanzte, torkelte er über den Hof,. Die Edition bietet eine übersichtliche Struktur, eine navigierbare Inhaltsführung und eine ruhige typografische Aufbereitung.
