Der erste Teil der spannenden neuen Thriller-Serie aus Dänemark: Die frustrierte und rastlose Nina und ihr junger Schützling Gabriela sitzen im Gefängnis. Beide sind auf der Flucht vor ihrer bedrohlichen Vergangenheit, die ihnen immer noch dicht auf den Fersen ist. Als Nina auf Bewährung freikommt, muss sie sich erst an ihre wiedergewonnene Freiheit gewöhnen. Außerdem macht sie sich Sorgen um die schutzlose Gabriela, die nun allein im Gefängnis zurückbleibt...
