Lo que pongo en tus manos es un manojo de recuerdos, en su mayor parte personales, una colección de «boladas», dichos y sucedidos del folklore intrascendente de Yucatán.
¿Históricos?… aproximadamente; pues la exactitud de datos y fechas no es mi fuerte, y para la labor ratonil de roer manuscritos y confrontar documentos no he tenido nunca humor ni tiempo. No tengo más archivo que el de mi memoria y, en ocasiones, he recurrido a la de algunos amigos más viejos que yo, sobre todo a la privilegiada del duque de Heredia que nunca falla. Si algún mérito tiene la parte gráfica es tan solo la evocación -siempre aproximada- de lugares y personas; pues por poco que entiendas del arte, tú mismo notarás que el dibujo es vacilante, inseguro, sin estilo propio, como de aficionado, en fi n, que no otra cosa es en este ramo tu amigo y servidor.
