Tar éis do chathair mhór na Traí titim, tosaíonn Odaiséas, rí cliste Ítaca, ar cheann de na haistear is cáiliúla i stair na litríochta. Ach ní hé an bua a ghnóthaigh sé sa chogadh is mó a shainíonn a scéal. Ar feadh deich mbliana iomlána, caitear ó chósta go cósta é ag stoirmeacha, ag déithe, ag arrachtaigh agus ag cinniúint gharbh agus é ag iarraidh filleadh ar a bhean dhílis Peinilopé agus ar a mhac Teileamachus. Is eipic mhór í seo a théann thar theorainneacha an domhain dhaonna agus isteach i réimse na ndéithe, na n-iontas agus na mistéire.Ar a thuras, tugann Odaiséas aghaidh ar chuid de na figiúirí is iomráití i miotaseolaíocht na Gréige: Polaimhéifeas, rí na gCiclipí; an bhandraoi Chirce; Siréanaigh mhealltacha; Scílla agus Cairibdis; agus an nimfeach Calipso a choinníonn faoi gheasa é. Idir an dá linn, in Ítaca, tá a theaghlach agus a ríocht féin faoi bhagairt ó lucht suirí santacha atá ag creachadh a shaibhris agus ag iarraidh lámh a mhná a bhuachan. Agus é as baile, tá todhchaí a mhuintire agus a ríochta i mbaol.Ach ní scéal eachtraíochta amháin í An Odaisé. Is iniúchadh domhain í ar dhílseacht, ar fhulangacht, ar ghrá teaghlaigh, ar cheartas agus ar chumhacht an duine aghaidh a thabhairt ar an gcinniúint. Leis an bhfilíocht shaibhir, na carachtair neamhbhásmhara agus an scéalaíocht chumhachtach atá inti, tá An Odaisé fós ar cheann de na saothair is mó tionchair agus is mó léite a scríobhadh riamh.
