Die vier Mitglieder sind ihrem Ziel, eine eigene Legion zu gründen so nahe wie nie zuvor. Doch Chiaki plagen plötzlich Zweifel. Werden ihre Ängste die Oberhand gewinnen oder werden die Mädchen endlich auch in der beschleunigten Welt zu einer richtigen Familie?
