For one fleeting moment, Max was together with her original Chloe again. Holding onto the memory tightly, Max pleaded to Chloe to wait for her… until she was woken in her new reality. The lucid dream put such a strong hold on Max that even urgent texts from Tristan hadn't stirred her.
Meanwhile, Rachel prepared for her upcoming Hamlet tour. Mulling over the death of her character, Ophelia, Rachel's mind was plagued with thoughts of the death of her counterpart from Max's reality.
Max met Tristan on the beach where he was training his power – and where he glimpsed another Chloe. After they clasped hands and concentrated, Max saw what Tristan wanted to show her: a Chloe from another string. But while Max tried to connect to this other reality, the Chloe of her current string suffered an other-worldly amount of pain.
Max now believes that 'her' Chloe is looking for her too.
