Егор предпринимает еще одну попытку выбраться за мост и обнаруживает то, что навсегда может перевернуть представление об окружающей действительности. Меж тем Мишель сближается с атаманом и узнает о цели экспедиции. Отряд спешно собирается и готовится к походу.
