Victor möchte seine Schwester in Birmingham besuchen und fährt zusammen mit Sherlock zum Bahnhof. Unter den Reisenden, die gerade aus Plymouth eingetroffen sind, ist auch Großwildjäger Allan Quatermain, der einen besonderen Blechkasten im Gepäck hat. Als dieser gestohlen wird, nehmen die beiden Jungen sofort die Verfolgung auf, und können den Verdächtigen stellen. Jedoch kommt alles ganz anders ...
