Coups de cochon

Hugo reçoit de graves menaces anonymes à l'école secondaire qu'il fréquente. Pourquoi tente-t-on de l'effrayer ? Il ne se connaît pourtant pas d'ennemi... Après avoir été témoin d'un violent combat lors duquel son frère aîné est laissé pour mort, Brandon est résolu à braver sa peur et sa solitude pour découvrir la vérité derrière cette terrible affaire. Nouvellement déménagée à Montréal, Myéline tente de se faire des amis à sa nouvelle école.