Professiya sudebnogo pristava prosto obyazyvaet byt' sil'noj, psihologicheski ustojchivoj i neprobivaemoj. V svoej proshloj zhizni imenno takoj i byla sorokapyatiletnyaya ispolnitel'nica sudebnyh reshenij Govorova Lidiya Valer'evna. No okazalos', chto zhizn' na neyo imela svoi plany, prichem dovol'no svoeobraznye. Posle togo kak Lidiyu Valer'evnu proklyal odin iz dolzhnikov, ona popala… v mir, pohozhij na viktorianskuyu Angliyu. V telo tridcatitrekhletnej Mirandy Hardman… Malen'kij gorodok v gercogstve Meriford naselyon chopornymi damami, kotorye tak i norovyat lishnij raz upreknut' eyo v tom, chto ona staraya deva. No nikto dazhe ne dogadyvaetsya, chto devushka ne staraya deva, a tajnaya vdova pokojnogo gercoga Meriford… No Lidii Valer'evne vsyo po plechu – uraganom pronestis' po sonnomu gorodku? Zaprosto! Otkryt' shkolu dlya bednyakov? Gotovo! Pokorit' lovelasa? Da, pozhalujsta!
