Zayac i Medved'—luchshie druz'ya. Oni zhivut v neobyknovennom meste—Volshebnom lesu. Kazhdyy den' ih zhdut novye priklyucheniya, inogda opasnye, no vsegda zahvatyvayushchie. Avtor i hudozhnik Val'ko zapisal i proillyustriroval udivitel'nye istorii o Zayce i Medvede. Tak poyavilis' ckazki Volshebnogo lesa.
U Medvedya den' ne zadalsya. On poteryal lyubimuyu schastlivuyu shlyapu, i teper' na ego golovu posypalis' nepriyatnosti. CHto zhe delat'? Horosho, chto ryadom luchshiy drug, kotoryy vsegda podderzhit! Vmeste, Zayac i Mishka, obyskali Volshebnyy les i sdelali vazhnoe otkrytie: samye cennye veshchi—druzhbu, muzhestvo, smelost'—ne unesyot dazhe ochen' sil'nyy veter.