V prikaze petlyurovskogo komendanta byilo skazano, chto v nochyu komandovaniem armii budut puschenyi protiv bolshevikov smertonosnyie fioletovyie luchi, predostavlennyie Petlyure frantsuzskimi voennyimi vlastyami. Naseleniyu Kieva predpisyivalos spustitsya v podvalyi i ne vyihodit do utra. Realnyie kartinyi teh uzhe dalekih sobyitiy Konstantin Paustovskiy detalno opisal v svoey knige «Fioletovyiy luch».
