Geroinya vlyublyaetsya v amerikantsa, no ih otnosheniya rushatsya iz-za ego izbalovannoy docheri, chi kaprizy i grubost on predpochitaet ne zamechat. Livii 40 let. Italyanka, ona zhivet v Nyu-Yorke i rabotaet perevodchikom i redaktorom. V gostyah ona znakomitsya s Arno-ee rovesnikom, amerikantsem, spetsialistom po informatsionnoy bezopasnosti,-i eta vstrecha pererastaet v lyubov. Umnyy, vnimatelnyy, samokritichnyy, Arno sovershenno menyaetsya v te dni, kogda u nih v kvartire poyavlyaetsya ego doch ot pervogo braka-pyatiletnyaya Emma. Lyuboy kapriz izbalovannoy devochki on ispolnyaet mgnovenno, predpochitaya zakryvat glaza na ee prodelki, vklyuchaya melkie pakosti i otkrovennuyu grubost po otnosheniyu k Livii. S godami konflikty mezhdu Liviey i Emmoy stanovyatsya tolko ostree, i Liviya perestaet ponimat, s kem ona imeet delo-s neschastlivym rebenkom, stradayuschim ot razvoda roditeley, ili s zhestokim malenkim manipulyatorom...
