The crew encounters Mantrid, the former Bio-Vizier for His Divine Shadow. Mantrid claims he is able to provide the proto-blood necessary for Kai's continued existence, but he has an ulterior motive.
Kai is awoken incorrectly, and punctures Stan's heart. After transferring the Key to Zev, they seek assistance at the MedStat, a large medical space hospital. The threat of the Lexx's power encourages the medical staff to help, but it emerges that they wish to take the Lexx and use it for their own ends.
A strange plant invades the Lexx and uses Stanley's dream image of a high school sweetheart to take form. Meanwhile, the crew of the probe, Eagle 5 from Potatoho breaches the ion veil shrouding their planet and begins exploring the Universe.
A transmission is received advertising a pleasure ship called the Luvliner and Stanley and Xev decide to treat themselves to some R&R. Stanley uses the power of the Lexx to convince the owner to offer some free samples. As crew begins to enjoy the services, the owner of the Luvliner contacts an associate with plans to steal the Lexx.
The crew of the Lexx encounters an automated TV production facility that makes game shows about people competing in game shows. Everyone has fun until they discover the consequences of having your show canceled.
Stanley is tempted by another space brother. When he arrives, he is arrested in a sting operation for crimes involving the death of billions of people. As the trial progresses Kai becomes concerned about the actions of the prosecutor and agrees to defend Stanley in a last-ditch attempt to save him from the death sentence.
