EBOOK

The Book of the Twelve Minor Prophets (Trei-Asar)
Presented In A Complete And Unabridged English Translation From The Hebrew Holy Scriptures
Rabbi Daniel Mendel(0)
About
The Book of The Twelve Minor Prophets (Trei-Asar): Presented in a Complete and Unabridged English Translation from the Hebrew Holy Scriptures - According to Ultra-Orthodox Jewish Tradition
Discover the Eternal Voice of the Nevi'im-Unfiltered, Unabridged, and Authentically Al Pi Daas Torah.
For the first time, experience the sacred words of the Trei-Asar-the Twelve Minor Prophets-in a complete, unabridged English translation crafted entirely according to the standards of Torah-true hashkafah. Rooted in the unbroken mesorah of Klal Yisrael, this edition brings forward the timeless Nevuah of Hoshea, Yoel, Amos, Ovadiah, Yonah, Micha, Nachum, Chavakuk, Tzefaniah, Chaggai, Zechariah, and Malachi in a dignified and faithful manner-designed specifically for bnei Torah, baalei teshuvah, and all frum yidden seeking clarity without compromise.
Every pasuk is rendered with deep reverence for Lashon HaKodesh, carefully preserving its tone, sanctity, and subtle nuances. This is not a diluted paraphrase or academic reworking, but rather a lishmah-driven labor of love for the dvar Hashem, intended for those who hold the words of Chazal, Rishonim, and Gedolei HaDor as the highest guideposts.
Whether for daily limud, preparation for shiurim, meaningful Shabbos and Yom Tov reading, or deep hisbonenus on Nevuah, this translation offers an accessible gateway into the eternal call of teshuvah, emunah, and divine compassion.
Key Features:
• Complete and unabridged English translation of all twelve Sifrei Trei-Asar, rendered with precision and reverence for Torah tradition.
• Fully aligned with ultra-Orthodox interpretation and authentic hashkafah, without compromise.
• Ideal for English-speaking frum Jews, baalei teshuvah, yeshivah alumni, and serious Torah learners.
• Preserves the spiritual resonance and holiness of the original Hebrew text.
• Perfect for personal chazara, havruta, or mussar-oriented learning.
• Designed to reflect the way Chazal and the Mefarshim engage with the prophetic messages of Klal Yisrael.
Let the prophetic voice of the Nevi'im Achronim illuminate your heart and soul with their eternal call. This is more than a translation-it is a bridge between the sacred text and the soul that seeks it.
Discover the Eternal Voice of the Nevi'im-Unfiltered, Unabridged, and Authentically Al Pi Daas Torah.
For the first time, experience the sacred words of the Trei-Asar-the Twelve Minor Prophets-in a complete, unabridged English translation crafted entirely according to the standards of Torah-true hashkafah. Rooted in the unbroken mesorah of Klal Yisrael, this edition brings forward the timeless Nevuah of Hoshea, Yoel, Amos, Ovadiah, Yonah, Micha, Nachum, Chavakuk, Tzefaniah, Chaggai, Zechariah, and Malachi in a dignified and faithful manner-designed specifically for bnei Torah, baalei teshuvah, and all frum yidden seeking clarity without compromise.
Every pasuk is rendered with deep reverence for Lashon HaKodesh, carefully preserving its tone, sanctity, and subtle nuances. This is not a diluted paraphrase or academic reworking, but rather a lishmah-driven labor of love for the dvar Hashem, intended for those who hold the words of Chazal, Rishonim, and Gedolei HaDor as the highest guideposts.
Whether for daily limud, preparation for shiurim, meaningful Shabbos and Yom Tov reading, or deep hisbonenus on Nevuah, this translation offers an accessible gateway into the eternal call of teshuvah, emunah, and divine compassion.
Key Features:
• Complete and unabridged English translation of all twelve Sifrei Trei-Asar, rendered with precision and reverence for Torah tradition.
• Fully aligned with ultra-Orthodox interpretation and authentic hashkafah, without compromise.
• Ideal for English-speaking frum Jews, baalei teshuvah, yeshivah alumni, and serious Torah learners.
• Preserves the spiritual resonance and holiness of the original Hebrew text.
• Perfect for personal chazara, havruta, or mussar-oriented learning.
• Designed to reflect the way Chazal and the Mefarshim engage with the prophetic messages of Klal Yisrael.
Let the prophetic voice of the Nevi'im Achronim illuminate your heart and soul with their eternal call. This is more than a translation-it is a bridge between the sacred text and the soul that seeks it.