Příběh Gendžiho

Příběh Gendžiho, který je často považován za první román na světě, je vynikajícím mistrovským dílem japonské literatury, jehož autorkou je paní Murasaki z počátku 11. století. Román se odehrává v elegantním, ale politicky složitém světě heianského dvora a sleduje život a lásky Hikarua Gendžiho, syna císaře a muže mimořádné krásy, talentu a šarmu.Příběh Gendžiho zachycuje prostřednictvím rozsáhlého vyprávění plného vášně, touhy a dvorských intrik zvyky, estetiku a morální dilemata Japonska doby Heian. Lady Murasaki s poetickým citem vytváří intimní portrét lásky a ztráty, moci a pomíjivosti a osvětluje svět nebývalé vytříbenosti.Toto vydání představuje Příběh Gendžiho v přístupném a krásně zpracovaném překladu, který zachovává půvab a nuance původního textu a zároveň jej zpřístupňuje moderním čtenářům.