Les mégaventures de Maddox Vol. 2: La machine à cloner

Le père de Maddox est à bout de souffle. Il ne compte plus les heures supplémentaires au travail et ne parvient pas à s'occuper de la maison. Il a alors l'idée de ressortir du grenier ce qui semble être une vieille cafetière poussiéreuse. Une simple machine à café? Bien sûr que non! Plutôt… à cloner! Remarquant la supercherie, Maddox et Aurore tentent à leur tour d'utiliser l'incroyable engin à leurs propres fins. Cependant, rien ne se passe comme prévu!