Proschalnyy poklon kovboya

Dva pochitatelya talanta Sherloka Holmsa, bratya Gustav i Otto Amlingmayery, izvestnye kak Staryy Ryzhiy i Verzila Ryzhiy, reshayutsya kruto izmenit svoyu zhizn. Byvshie kovboi po naymu brosayut prezhnee unyloe remeslo i ustraivayutsya ohrannikami na Yuzhno-Tihookeanskuyu zheleznuyu dorogu. Eto tolko pervyy shag na puti k mechte Gustava stat nastoyaschim detektivom, no nerazluchnye bratya bystro obnaruzhivayut, chto na vseh parah mchatsya k katastrofe.
Ne uspevaet «Tihookeanskiy ekspress» pokinut stantsiyu, kak podvergaetsya naletu pechalno izvestnoy bandy Lyutyh, a smotritel bagazha teryaet golovu - v bukvalnom smysle. U bratev-detektivov tselyy vagon podozrevaemyh, no glavnaya zadacha - dobratsya zhivymi do konechnoy ostanovki.